Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 91997E002724
WRITTEN QUESTION No. 2724/97 by Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA to the Commission. Statements by the Commission President in relation to Spanish-British joint fishing ventures
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2724/97 van Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA aan de Commissie. Verklaringen van de voorzitter van de Commissie over Spaans-Britse visserij-ondernemingen
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2724/97 van Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA aan de Commissie. Verklaringen van de voorzitter van de Commissie over Spaans-Britse visserij-ondernemingen
PB C 117 van 16.4.1998, S. 54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2724/97 van Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA aan de Commissie. Verklaringen van de voorzitter van de Commissie over Spaans-Britse visserij-ondernemingen
Publicatieblad Nr. C 117 van 16/04/1998 blz. 0054
SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2724/97 van Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) aan de Commissie (1 september 1997) Betreft: Verklaringen van de voorzitter van de Commissie over Spaans-Britse visserij-ondernemingen In de plenaire vergadering van het Europees Parlement van 26 juni 1997 verklaarde de heer Santer met betrekking tot de brief van de voorzitter van de Europese Commissie aan de Britse premier over de Spaans-Britse visserij-ondernemingen (Volledig verslag der vergaderingen, 26.6.1997, blz. 31) dat mevrouw Bonino, het ter zake bevoegde lid van de Commissie, en hijzelf erop hadden toegezien dat de Spaanse autoriteiten altijd op de hoogte werden gehouden van de contacten met de Britse autoriteiten. Kan de Commissie nader aanduiden op welke data, langs welke weg en via wie de Commissie de Spaanse autoriteiten op de hoogte heeft gehouden omtrent de contacten tussen de Commissie en de Britse autoriteiten met betrekking tot de investeringen van andere lidstaten in de Britse visserijsector? Antwoord van mevrouw Bonino namens de Commissie (6 oktober 1997) De Commissie bevestigt dat de Spaanse autoriteiten op de hoogte zijn gehouden van de ontwikkeling van de door het geachte Parlementslid bedoelde aangelegenheid, en onder meer ook van het overleg dat de Commissie met de Britse autoriteiten heeft gepleegd. Deze informatie is verstrekt langs de kanalen die tussen de Commissie en de lidstaten gebruikelijk zijn, en met name via de Permanente Vertegenwoordiging van Spanje bij de Europese Unie.