91997E2677

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2677/97 van Ursula Schleicher (PPE) aan de Commissie (1 september 1997)

Betreft: Verdrag van Washington over de bescherming van diersoorten - verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantesoorten door controle van de handel

In het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen L 61 van 3 maart 1997 is verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad van 9 december 1996 gepubliceerd. Reeds in het Publikatieblad van 17 april 1997 moest een bericht worden opgenomen omdat 1 januari 1997 als datum van inwerkingtreding werd aangegeven hoewel de verordening pas op 1 juni 1997 in werking is getreden.

Het Duitse Ministerie voor Milieuzaken attendeert erop dat in de tekst in het Publikatieblad ook nog andere fouten voorkomen, onder andere in de bijlagen. Daarom is het wachten op een verordening tot wijziging.

Hoe kan in de toekomst worden gewaarborgd dat er in de besluiten die in het Publikatieblad der Europese Gemeenschappen moeten worden gepubliceerd minder fouten sluipen, zodat naderhand geen verordeningen tot wijzigingen moeten worden gepubliceerd?

Antwoord van de heer Oreja namens de Commissie (13 oktober 1997)

De publicatie van verordeningen valt onder de bevoegdheid van de Raad.

In dit geval bevonden de fouten zich in het oorspronkelijk manuscript; het zijn dus geen drukfouten.

Het Bureau voor officiële publicaties der Europese Gemeenschappen bemoeit zich niet met de inhoud van het Publicatieblad.