This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TA1042
Case T-1042/23: Judgment of the General Court of 19 March 2025 – BSW – management company of BMC holding v Council (Common foreign and security policy – Restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Inclusion of the applicant’s name on the list – Support for the Lukashenko regime – Benefit derived from the Lukashenko regime – Undertaking belonging to the State – Error of assessment – Right to property – Freedom to conduct a business)
Zaak T-1042/23: Arrest van het Gerecht van 19 maart 2025 – BSW – management company of BMC holding/Raad (Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en in het licht van de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne – Bevriezing van tegoeden – Lijsten van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren – Plaatsing van verzoeksters naam op de lijst – Steun aan het Loekasjenko-regime – Profijt dat van het Loekasjenko-regime wordt getrokken – Overheidsonderneming – Beoordelingsfout – Eigendomsrecht – Vrijheid van ondernemerschap)
Zaak T-1042/23: Arrest van het Gerecht van 19 maart 2025 – BSW – management company of BMC holding/Raad (Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en in het licht van de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne – Bevriezing van tegoeden – Lijsten van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren – Plaatsing van verzoeksters naam op de lijst – Steun aan het Loekasjenko-regime – Profijt dat van het Loekasjenko-regime wordt getrokken – Overheidsonderneming – Beoordelingsfout – Eigendomsrecht – Vrijheid van ondernemerschap)
PB C, C/2025/2532, 12.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2532/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Publicatieblad |
NL C-serie |
|
C/2025/2532 |
12.5.2025 |
Arrest van het Gerecht van 19 maart 2025 – BSW – management company of “BMC” holding/Raad
(Zaak T-1042/23) (1)
(Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en in het licht van de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne - Bevriezing van tegoeden - Lijsten van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren - Plaatsing van verzoeksters naam op de lijst - Steun aan het Loekasjenko-regime - Profijt dat van het Loekasjenko-regime wordt getrokken - Overheidsonderneming - Beoordelingsfout - Eigendomsrecht - Vrijheid van ondernemerschap)
(C/2025/2532)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: AAT Byelorussian Steel Works – management company of “Byelorussian Metallurgical Company” holding (BSW – management company of “BMC” holding) (Jlobine, Belarus) (vertegenwoordigers: N. Montag en M. Krestiyanova, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. Boggio-Tomasaz en A. Antoniadis, gemachtigden, bijgestaan door E. Raoult, advocaat)
Voorwerp
Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoekster, AAT Byelorussian Steel Works – management company of “Byelorussian Metallurgical Company” holding (BSW – management company of “BMC” holding), nietigverklaring van, ten eerste, uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1592 van de Raad van 3 augustus 2023 tot uitvoering van besluit 2012/642/GBVB betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en in het licht van de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne (PB 2023 L 195 I, blz. 31) en, ten tweede, uitvoeringsverordening (EU) 2023/1591 van de Raad van 3 augustus 2023 tot uitvoering van artikel 8 bis, lid 1, van verordening (EG) nr. 765/2006 betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne (PB 2023 L 195 I, blz. 1), voor zover die handelingen haar betreffen.
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
AAT Byelorussian Steel Works – management company of “Byelorussian Metallurgical Company” holding (BSW – management company of “BMC” holding) wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Raad van de Europese Unie. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2532/oj
ISSN 1977-0995 (electronic edition)