This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0302
Case T-302/22: Judgment of the General Court of 29 May 2024 – Vinokurov v Council (Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies to whom the freezing of funds and economic resources applies – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the list – Notion of leading businessperson – Article 2(1)(g) of Decision 2014/145/CFSP – Plea of illegality – Proportionality – Obligation to state reasons – Right to effective judicial protection – Error of assessment – Right to respect for private life – Right to property – Freedom to conduct a business)
Zaak T-302/22: Arrest van het Gerecht van 29 mei 2024 – Vinokurov/Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen die zijn genomen gelet op de acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen – Bevriezing van tegoeden – Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren – Vermelding en handhaving van de naam van verzoeker op de lijst– Begrip vooraanstaand zakenman – Artikel 2, lid 1, onder g), van besluit 2014/145/GBVB – Exceptie van onwettigheid – Evenredigheid – Motiveringsplicht – Recht op effectieve rechterlijke bescherming – Beoordelingsfout – Recht op eerbiediging van het privé-leven – Eigendomsrecht – Vrijheid van ondernemerschap”)
Zaak T-302/22: Arrest van het Gerecht van 29 mei 2024 – Vinokurov/Raad („Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen die zijn genomen gelet op de acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen – Bevriezing van tegoeden – Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren – Vermelding en handhaving van de naam van verzoeker op de lijst– Begrip vooraanstaand zakenman – Artikel 2, lid 1, onder g), van besluit 2014/145/GBVB – Exceptie van onwettigheid – Evenredigheid – Motiveringsplicht – Recht op effectieve rechterlijke bescherming – Beoordelingsfout – Recht op eerbiediging van het privé-leven – Eigendomsrecht – Vrijheid van ondernemerschap”)
PB C, C/2024/4323, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4323/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Publicatieblad |
NL C-serie |
|
C/2024/4323 |
15.7.2024 |
Arrest van het Gerecht van 29 mei 2024 – Vinokurov/Raad
(Zaak T-302/22) (1)
(Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen die zijn genomen gelet op de acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen - Bevriezing van tegoeden - Lijst van personen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen zijn bevroren - Vermelding en handhaving van de naam van verzoeker op de lijst– Begrip ‚vooraanstaand zakenman’ - Artikel 2, lid 1, onder g), van besluit 2014/145/GBVB - Exceptie van onwettigheid - Evenredigheid - Motiveringsplicht - Recht op effectieve rechterlijke bescherming - Beoordelingsfout - Recht op eerbiediging van het privé-leven - Eigendomsrecht - Vrijheid van ondernemerschap)
(C/2024/4323)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Alexander Semenovich Vinokurov (Moskou, Rusland) (vertegenwoordigers: E. Epron, C. Gimbert en J.-F. Quievy, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: K. Pavlaki en S. Lejeune, gemachtigden)
Voorwerp
Met zijn beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert verzoeker de nietigverklaring van, ten eerste, besluit (GBVB) 2022/397 van de Raad van 9 maart 2022 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 80, blz. 31), en uitvoeringsverordening (EU) 2022/396 van de Raad van 9 maart 2022 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 80, blz. 1), ten tweede, besluit (GBVB) 2022/1530 van de Raad van 14 september 2022 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 239, blz. 149), en uitvoeringsverordening (EU) 2022/1529 van de Raad van 14 september 2022 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2022, L 239, blz. 1), ten derde, besluit (GBVB) 2023/572 van de Raad van 13 maart 2023 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2023, L 75 I, blz. 134), en uitvoeringsverordening (EU) 2023/571 van de Raad van 13 maart 2023 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2023, L 75 I, blz. 1) en, ten vierde, besluit (GBVB) 2023/811 van de Raad van 13 april 2023 tot wijziging van besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2023, L 101, blz. 67), en uitvoeringsverordening (EU) 2023/806 van de Raad van 13 april 2023 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB 2023, L 101, blz. 1), voor zover deze handelingen zijn naam op de lijsten in de bijlage bij die handelingen hebben geplaatst en gehandhaafd.
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Alexander Semenovich Vinokurov wordt verwezen in de kosten. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4323/oj
ISSN 1977-0995 (electronic edition)