This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0061
Case T-61/22: Judgment of the General Court of 19 April 2023 — OD v Eurojust (Civil service — Members of the temporary staff — Temporary reassignment in the interests of the service — Article 7 of the Staff Regulations — Request for assistance — Article 24 of the Staff Regulations — Provisional distancing measure — Concept of ‘act adversely affecting an official’ — Right to be heard — Liability)
Zaak T-61/22: Arrest van het Gerecht van 19 april 2023 — OD / Eurojust (“Openbare dienst – Tijdelijke functionarissen – Tijdelijke overplaatsing in het belang van de dienst – Artikel 7 van het Statuut – Verzoek om bijstand – Artikel 24 van het Statuut – Tijdelijke verwijderingsmaatregel – Begrip “bezwarend besluit” – Recht om te worden gehoord – Aansprakelijkheid”)
Zaak T-61/22: Arrest van het Gerecht van 19 april 2023 — OD / Eurojust (“Openbare dienst – Tijdelijke functionarissen – Tijdelijke overplaatsing in het belang van de dienst – Artikel 7 van het Statuut – Verzoek om bijstand – Artikel 24 van het Statuut – Tijdelijke verwijderingsmaatregel – Begrip “bezwarend besluit” – Recht om te worden gehoord – Aansprakelijkheid”)
PB C 189 van 30.5.2023, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 189/29 |
Arrest van het Gerecht van 19 april 2023 — OD / Eurojust
(Zaak T-61/22) (1)
(“Openbare dienst - Tijdelijke functionarissen - Tijdelijke overplaatsing in het belang van de dienst - Artikel 7 van het Statuut - Verzoek om bijstand - Artikel 24 van het Statuut - Tijdelijke verwijderingsmaatregel - Begrip “bezwarend besluit” - Recht om te worden gehoord - Aansprakelijkheid”)
(2023/C 189/38)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: OD (vertegenwoordiger: N. de Montigny, advocaat)
Verwerende partij: Agentschap van de Europese Unie voor justitiële samenwerking in strafzaken (vertegenwoordigers: A. Terstegen-Verhaag en M. Castro Granja, gemachtigden, bijgestaan door D. Waelbroeck en A. Duron, advocaten)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 270 VWEU strekkende tot, ten eerste, nietigverklaring van het besluit van het Agentschap van de Europese Unie voor justitiële samenwerking in strafzaken (Eurojust) van 17 juni 2021 tot tijdelijke overplaatsing van verzoekster naar een functie van [vertrouwelijk], en voor zover nodig nietigverklaring van het besluit van Eurojust van 22 oktober 2021 waarbij het bezwaar van verzoekster van 22 juni 2021 werd verworpen en, ten tweede, vergoeding van de schade die zij heeft geleden door die besluiten.
Dictum
1) |
Het besluit van het Agentschap van de Europese Unie voor justitiële samenwerking in strafzaken (Eurojust) van 17 juni 2021 tot tijdelijke overplaatsing van OD naar een functie van [vertrouwelijk], wordt nietig verklaard. |
2) |
Het beroep wordt verworpen voor het overige. |
3) |
Eurojust wordt verwezen in zijn eigen kosten en die van OD. |