EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0747
Case C-747/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Bergamo (Italy) lodged on 7 December 2022 — KH v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
Zaak C-747/22: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunale ordinario di Bergamo (Italië) op 7 december 2022 — KH/Instituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
Zaak C-747/22: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunale ordinario di Bergamo (Italië) op 7 december 2022 — KH/Instituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
PB C 112 van 27.3.2023, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.3.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 112/20 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunale ordinario di Bergamo (Italië) op 7 december 2022 — KH/Instituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
(Zaak C-747/22)
(2023/C 112/26)
Procestaal: Italiaans
Verwijzende rechter
Tribunale ordinario di Bergamo
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: KH
Verwerende partij: Instituto nazionale della previdenza sociale (INPS)
Prejudiciële vraag
Moeten artikel 29 en artikel 26 van richtlijn 2011/95 (1) aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen een nationale bepaling zoals artikel 2, lid 1, onder a), van decreto-legge nr. 4/2019, die voor de toegang tot een uitkering ter bestrijding van armoede en ter bevordering van de toegang tot werk en van de sociale integratie, zoals het “basisinkomen”, als voorwaarde stelt dat de betrokkene tien jaar op het Italiaanse grondgebied heeft verbleven, waarvan twee jaar ononderbroken voorafgaand aan de aanvraag?
(1) Richtlijn 2011/95/EU van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming (herschikking) (PB 2011, L 337, blz. 9).