Case C-359/20 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 29 June 2021 — Talanton AE — Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Arbitration clause — Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) — Grant agreement — Non-eligible costs — Recovery decision — Action brought by the recipient before the General Court of the European Union on the basis of Article 272 TFEU — Distortion of the facts — Reasonable period of time — Principle of good faith — Legitimate expectations — Appeal, in part, manifestly inadmissible and, in part, manifestly unfounded)

Zaak C-359/20 P: Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 29 juni 2021– Talanton AE — Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon / Europese Commissie (Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Arbitragebeding – Zevende kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007-2013) – Subsidieovereenkomst – Niet-subsidiabele kosten – Beslissing tot terugvordering – Beroep dat door de begunstigde bij het Gerecht van de Europese Unie is ingesteld op grond van artikel 272 VWEU – Onjuiste opvatting van de feiten – Redelijke termijn – Beginsel van goede trouw – Gewettigd vertrouwen – Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond)

Zaak C-359/20 P: Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 29 juni 2021– Talanton AE — Symvouleftiki-Ekpaideftiki Etaireia Dianomon, Parochis Ypiresion Marketing kai Dioikisis Epicheiriseon / Europese Commissie (Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Arbitragebeding – Zevende kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007-2013) – Subsidieovereenkomst – Niet-subsidiabele kosten – Beslissing tot terugvordering – Beroep dat door de begunstigde bij het Gerecht van de Europese Unie is ingesteld op grond van artikel 272 VWEU – Onjuiste opvatting van de feiten – Redelijke termijn – Beginsel van goede trouw – Gewettigd vertrouwen – Hogere voorziening deels kennelijk niet-ontvankelijk en deels kennelijk ongegrond)

PB C 357 van 6.9.2021, p. 4–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)