This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0038
Case T-38/19: Judgment of the General Court of 8 July 2020 — Portugal v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Non-compliance with cross-compliance rules — Tolerance and leniency in sanctions — Flat-rate financial correction — Assessment of financial damage to the EU — Proportionality — Legitimate expectations)
Zaak T-38/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Portugal/Commissie (“ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten – Niet-naleving van de regels betreffende de randvoorwaarden – Tolerantie en mildheid met betrekking tot de sancties – Forfaitaire financiële correctie – Beoordeling van de financiële schade voor de Unie – Evenredigheid – Gewettigd vertrouwen”)
Zaak T-38/19: Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Portugal/Commissie (“ELGF en Elfpo – Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten – Niet-naleving van de regels betreffende de randvoorwaarden – Tolerantie en mildheid met betrekking tot de sancties – Forfaitaire financiële correctie – Beoordeling van de financiële schade voor de Unie – Evenredigheid – Gewettigd vertrouwen”)
PB C 339 van 12.10.2020, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.10.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 339/14 |
Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Portugal/Commissie
(Zaak T-38/19) (1)
(“ELGF en Elfpo - Uitgaven die van financiering zijn uitgesloten - Niet-naleving van de regels betreffende de randvoorwaarden - Tolerantie en mildheid met betrekking tot de sancties - Forfaitaire financiële correctie - Beoordeling van de financiële schade voor de Unie - Evenredigheid - Gewettigd vertrouwen”)
(2020/C 339/16)
Procestaal: Portugees
Partijen
Verzoekende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: L. Inez Fernandes, P. Barros da Costa, J. Saraiva de Almeida en P. Estêvão, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Rechena en A. Sauka, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot gedeeltelijke nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1841 van de Commissie van 16 november 2018 tot onttrekking aan financiering door de Europese Unie van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2018, L 298, blz. 34)
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
De Portugese Republiek wordt verwezen in de kosten. |