This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0092
Case C-92/19: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 17 September 2020 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Burgo Group SpA v Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE (Reference for a preliminary ruling — Environment — Promotion of cogeneration — Provision of national law establishing a support scheme — Scheme supporting non-high-efficiency cogeneration plants extended beyond 31 December 2010)
Zaak C-92/19: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 17 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato — Italië) — Burgo Group SpA / Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE (Prejudiciële verwijzing – Milieu – Bevordering van warmte-krachtkoppeling – Nationale voorschriften die voorzien in een steunregeling – Verdere toepassing van de steunregeling ten gunste van niet-hoogrenderende warmte-krachtkoppelingsinstallaties na 31 december 2010)
Zaak C-92/19: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 17 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato — Italië) — Burgo Group SpA / Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE (Prejudiciële verwijzing – Milieu – Bevordering van warmte-krachtkoppeling – Nationale voorschriften die voorzien in een steunregeling – Verdere toepassing van de steunregeling ten gunste van niet-hoogrenderende warmte-krachtkoppelingsinstallaties na 31 december 2010)
PB C 423 van 7.12.2020, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.12.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 423/5 |
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 17 september 2020 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato — Italië) — Burgo Group SpA / Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE
(Zaak C-92/19) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Milieu - Bevordering van warmte-krachtkoppeling - Nationale voorschriften die voorzien in een steunregeling - Verdere toepassing van de steunregeling ten gunste van niet-hoogrenderende warmte-krachtkoppelingsinstallaties na 31 december 2010)
(2020/C 423/07)
Procestaal: Italiaans
Verwijzende rechter
Consiglio di Stato
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Burgo Group SpA
Verwerende partij: Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE
In tegenwoordigheid van: Ministero dello Sviluppo economico, Autorità per l’Energia elettrica e il Gas
Dictum
Artikel 12, lid 3, van richtlijn 2004/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2004 inzake de bevordering van warmte-krachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte binnen de interne energiemarkt en tot wijziging van richtlijn 92/42/EEG moet aldus worden uitgelegd dat het zich niet verzet tegen een nationale regeling op grond waarvan warmte-krachtkoppelingsinstallaties die geen hoogrenderende installaties zijn in de zin van deze richtlijn, zelfs na 31 december 2010 in aanmerking blijven komen voor een steunregeling voor warmte-krachtkoppeling, op grond waarvan zij met name zijn vrijgesteld van de verplichting om groene certificaten te kopen.