This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0514
Case T-514/18: Action brought on 29 August 2018 — Del Valle Ruiz and Others V SRB
Zaak T-514/18: Beroep ingesteld op 29 augustus 2018 — Del Valle Ruiz e.a. / GAR
Zaak T-514/18: Beroep ingesteld op 29 augustus 2018 — Del Valle Ruiz e.a. / GAR
PB C 427 van 26.11.2018, p. 79–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 427/79 |
Beroep ingesteld op 29 augustus 2018 — Del Valle Ruiz e.a. / GAR
(Zaak T-514/18)
(2018/C 427/106)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Antonio Del Valle Ruiz (Mexico-Stad, Verenigde Mexicaanse Staten) en 36 anderen (vertegenwoordigers: P. Saini, QC, J. Pobjoy, advocaat, en R. Boynton, advocaat)
Verwerende partij: Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad (GAR)
Conclusies
— |
het definitieve besluit van het beroepspanel van de GAR in zaak 48/2017 van 19 juni 2018 nietig verklaren, voor zover hierin is beslist dat de Gemeenschappelijke Afwikkelingsraad (GAR) zich ter rechtvaardiging van het feit dat de documenten waarom verzoeksters hadden verzocht in hun confirmatieve aanvraag van 23 augustus 2017 betreffende de toepassing van een gemaakt afwikkelingsschema voor Banco Popular Español niet openbaar werden gemaakt, kon beroepen op artikel 4, lid 1, onder a), vierde streepje, artikel 4, lid 2, eerste streepje, artikel 4, lid 2, derde streepje, en/of artikel 4, lid 3, van verordening nr. 1049/2001 (1) (en/of de equivalente bepalingen uit het GAR-besluit GAR/ES/2017/01 van 9 februari 2017 betreffende de toegang van het publiek tot documenten van de GAR; |
— |
verweerder verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van hun beroep voeren de verzoekende partijen zes middelen aan.
1. |
Eerste middel: het beroepspanel van de GAR heeft artikel 4, lid 1, onder a), vierde streepje, van verordening nr. 1049/2001 geschonden. |
2. |
Tweede middel: het beroepspanel heeft artikel 4, lid 2, eerste streepje, van verordening nr. 1049/2001 geschonden. |
3. |
Derde middel: het beroepspanel heeft artikel 4, lid 3, van verordening nr. 1049/2001 geschonden. |
4. |
Vierde middel: het beroepspanel heeft artikel 4, lid 2, derde streepje, van verordening nr. 1049/2001 geschonden. |
5. |
Vijfde middel: het beroepspanel heeft artikel 4, lid 6, van verordening nr. 1049/2001 geschonden. |
6. |
Zesde middel: het beroepspanel heeft artikel 11 van verordening nr. 1049/2001 geschonden. |
(1) Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB 2001 L 145, blz. 43).