This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0775
Case T-775/17: Order of the General Court of 24 September 2018 — Estampaciones Rubí v Commission (Action for annulment and for failure to act — State aid — State aid — Tax advantages granted by a territorial entity within a Member State — Aid scheme declared to be incompatible with the internal market — Implementation of the decision — Obligation to examine the individual situation of the recipients — Commission’s failure to adopt a position — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Zaak T-775/17: Beschikking van het Gerecht van 24 september 2018 — Estampaciones Rubí / Commissie („Beroep tot nietigverklaring en wegens nalatigheid — Staatssteun — Door een territoriale entiteit van een lidstaat verleende belastingvoordelen — Steunregeling die onverenigbaar met de interne markt is verklaard — Uitvoering van het besluit — Verplichting om de individuele situatie van de begunstigden te onderzoeken — Geen standpuntbepaling van de Commissie — Niet voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid”)
Zaak T-775/17: Beschikking van het Gerecht van 24 september 2018 — Estampaciones Rubí / Commissie („Beroep tot nietigverklaring en wegens nalatigheid — Staatssteun — Door een territoriale entiteit van een lidstaat verleende belastingvoordelen — Steunregeling die onverenigbaar met de interne markt is verklaard — Uitvoering van het besluit — Verplichting om de individuele situatie van de begunstigden te onderzoeken — Geen standpuntbepaling van de Commissie — Niet voor beroep vatbare handeling — Niet-ontvankelijkheid”)
PB C 427 van 26.11.2018, p. 75–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 427/75 |
Beschikking van het Gerecht van 24 september 2018 — Estampaciones Rubí / Commissie
(Zaak T-775/17) (1)
(„Beroep tot nietigverklaring en wegens nalatigheid - Staatssteun - Door een territoriale entiteit van een lidstaat verleende belastingvoordelen - Steunregeling die onverenigbaar met de interne markt is verklaard - Uitvoering van het besluit - Verplichting om de individuele situatie van de begunstigden te onderzoeken - Geen standpuntbepaling van de Commissie - Niet voor beroep vatbare handeling - Niet-ontvankelijkheid”)
(2018/C 427/101)
Procestaal: Spaans
Partijen
Verzoekende partij: Estampaciones Rubí, SAU (Vitoria-Gasteiz, Koninkrijk Spanje) (vertegenwoordigers: D. Armesto Macías en K. Caminos García, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Stromsky en P. Němečková, gemachtigden)
Voorwerp
Primair, verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van de besluiten van de Commissie die zouden zijn vervat in de documenten van 4 december 2012 en 26 maart 2013, met als opschrift „Baskische belastinggeschillen — Niet-nakomingsprocedure 2007/2215 — Informeel bericht in antwoord op de brief van 7 november (Álava)” en „Baskische belastinggeschillen — Niet-nakomingsprocedure 2007/2215 (Álava) — Informeel bericht in antwoord op de brieven die op 22 februari 2013 en op 4 en 12 maart 2013 zijn verstuurd (Álava)”, en, subsidiair, verzoek krachtens artikel 265 VWEU tot vaststelling dat de Commissie ten onrechte niet heeft geantwoord op het door verzoekster in haar brief van 28 juli 2017 geformuleerde verzoek.
Dictum
1) |
Het beroep wordt in zijn geheel niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
Estampaciones Rubí, SAU draagt haar eigen kosten alsook die van de Europese Commissie. |