This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0123
Case C-123/17: Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 10 March 2017 — Nefiye Yön v Landeshauptstadt Stuttgart
Zaak C-123/17: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgerichts (Duitsland) op 10 maart 2017 — Nefiye Yön/Landeshauptstadt Stuttgart
Zaak C-123/17: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgerichts (Duitsland) op 10 maart 2017 — Nefiye Yön/Landeshauptstadt Stuttgart
PB C 318 van 25.9.2017, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.9.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 318/2 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesverwaltungsgerichts (Duitsland) op 10 maart 2017 — Nefiye Yön/Landeshauptstadt Stuttgart
(Zaak C-123/17)
(2017/C 318/02)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Bundesverwaltungsgericht
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Nefiye Yön
Verwerende partij: Landeshauptstadt Stuttgart
Prejudiciële vragen
1) |
Is de standstillbepaling van artikel 7 van besluit nr. 2/76 van de Associatieraad volledig vervangen door de standstillbepaling van artikel 13 van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad of dient de rechtmatigheid van nieuwe beperkingen van het vrije verkeer van werknemers die tussen de inwerkingtreding van besluit 2/76 en de toepasselijkheid van artikel 13 van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad zijn ingevoerd, nog steeds te worden beoordeeld overeenkomstig artikel 7 van besluit nr. 2/76 van de Associatieraad? |
2) |
Indien de eerste vraag aldus moet worden beantwoord dat artikel 7 van besluit nr. 2/76 van de Associatieraad niet volledig is opgevolgd, dient de rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot artikel 13 van besluit nr. 1/80 dan volledig ook op de toepassing van artikel 7 van besluit nr. 2/76 van de Associatieraad te worden toegepast, met als gevolg dat artikel 7 van besluit nr. 2/76 in wezen ook een nationale regeling omvat die per 5 oktober 1980 is ingevoerd en waarbij de gezinshereniging van Turkse werknemers met hun echtgenoten afhankelijk wordt gemaakt van het verkrijgen van een nationaal visum? |
3) |
Wordt de invoering van een dergelijke nationale regeling gerechtvaardigd door een dwingende reden van algemeen belang, in het bijzonder door het doel van een effectieve immigratiecontrole en het beheer van de migratiestromen, wanneer door middel van een hardheidsclausule rekening wordt gehouden met de bijzondere omstandigheden van het concrete geval? |