EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0354
Case T-354/15: Action brought on 2 July 2015 — Allergopharma v Commission
Zaak T-354/15: Beroep ingesteld op 2 juli 2015 — Allergopharma/Commissie
Zaak T-354/15: Beroep ingesteld op 2 juli 2015 — Allergopharma/Commissie
PB C 328 van 5.10.2015, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.10.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 328/11 |
Beroep ingesteld op 2 juli 2015 — Allergopharma/Commissie
(Zaak T-354/15)
(2015/C 328/10)
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Allergopharma GmbH & Co. KG (Reinbek, Duitsland) (vertegenwoordigers: T. Müller-Ibold en F.-C. Laprévote, Rechtsanwält)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
— |
het besluit van de Commissie van 27 maart 2015 tot goedkeuring van een steunregeling ten behoeve van Duitse farmaceutische ondernemingen in financiële moeilijkheden door de vrijstelling van fabrikantenkortingen [SA.34881 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP)] nietig verklaren; |
— |
de Europese Commissie verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij vier middelen aan.
1. |
Eerste middel: Schending van het recht en het Verdrag, van het discriminatieverbod en van het vertrouwensbeginsel door het buiten beschouwing laten van de reddings- en herstructureringsrichtsnoeren (1)
|
2. |
Tweede middel: onjuiste opvatting van het recht en de feiten en kennelijke beoordelingsfouten bij de toepassing van artikel 107, lid 3, onder c), VWEU
|
3. |
Derde middel: Schending van wezenlijke procedurele waarborgen en het recht om te worden gehoord
|
4. |
Vierde middel: Schending van de motiveringsplicht
|
(1) Communautaire richtsnoeren inzake reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden (PB 2004, C 244, blz. 2).
(2) Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (PB L 83, blz. 1).