This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0058
Case C-58/12 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 November 2013 — Groupe Gascogne SA v European Commission (Appeal — Competition — Cartels — Industrial plastic bags sector — Whether the infringement by a subsidiary may be attributed to the parent company — Taking into account the total turnover of the group in order to calculate the upper limit of the fine — Excessive length of the proceedings before the General Court — Principle of effective legal protection)
Zaak C-58/12 P: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 26 november 2013 — Groupe Gascogne SA/Europese Commissie (Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt van kunststof industriële zakken — Toerekenbaarheid aan moedermaatschappij van door dochteronderneming gepleegde inbreuk — In aanmerking nemen van totale groepsomzet voor berekening van plafond van geldboete — Buitensporig lange duur van procedure voor Gerecht — Beginsel van effectieve rechterlijke bescherming)
Zaak C-58/12 P: Arrest van het Hof (Grote kamer) van 26 november 2013 — Groupe Gascogne SA/Europese Commissie (Hogere voorziening — Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt van kunststof industriële zakken — Toerekenbaarheid aan moedermaatschappij van door dochteronderneming gepleegde inbreuk — In aanmerking nemen van totale groepsomzet voor berekening van plafond van geldboete — Buitensporig lange duur van procedure voor Gerecht — Beginsel van effectieve rechterlijke bescherming)
PB C 39 van 8.2.2014, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 39/3 |
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 26 november 2013 — Groupe Gascogne SA/Europese Commissie
(Zaak C-58/12 P) (1)
(Hogere voorziening - Mededinging - Mededingingsregelingen - Markt van kunststof industriële zakken - Toerekenbaarheid aan moedermaatschappij van door dochteronderneming gepleegde inbreuk - In aanmerking nemen van totale groepsomzet voor berekening van plafond van geldboete - Buitensporig lange duur van procedure voor Gerecht - Beginsel van effectieve rechterlijke bescherming)
2014/C 39/04
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirante: Groupe Gascogne SA (vertegenwoordigers: P. Hubert en E. Durand, avocats)
Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Castillo de la Torre en N. von Lingen, gemachtigden)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 16 november 2011, Groupe Gascogne/Commissie (T-72/06), waarbij het Gerecht heeft verworpen een beroep strekkende tot gedeeltelijke nietigverklaring en een verzoek tot herziening van beschikking C(2005)4634 definitief van de Commissie van 30 november 2005 inzake een procedure op grond van artikel 81 EG (Zaak COMP/F/38.354 — Industriële zakken), betreffende een mededingingsregeling op de markt van industriële kunststof zakken en een verzoek om deze beschikking te herzien
Dictum
1. |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
2. |
Groupe Gascogne SA wordt verwezen in de kosten van de onderhavige hogere voorziening. |