This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TO0027
Order of the President of the General Court of 2 March 2011. # Rheinischer Sparkassen- und Giroverband v European Commission. # Interim relief - Application for interim measures - Manifest inadmissibility. # Case T-27/11 R.
Beschikking van de president van het Gerecht van 2 maart 2011.
Rheinischer Sparkassen- und Giroverband tegen Europese Commissie.
Kort geding - Verzoek om voorlopige maatregelen - Kennelijke niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-27/11 R.
Beschikking van de president van het Gerecht van 2 maart 2011.
Rheinischer Sparkassen- und Giroverband tegen Europese Commissie.
Kort geding - Verzoek om voorlopige maatregelen - Kennelijke niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-27/11 R.
Jurisprudentie 2011 II-00038*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:65
Beschikking van de president van het Gerecht van 2 maart 2011 – Rheinischer Sparkassen- und Giroverband/Commissie
(Zaak T‑27/11 R)
„Kort geding – Verzoek om voorlopige maatregelen – Kennelijke niet-ontvankelijkheid”
Kort geding – Voorwaarden voor ontvankelijkheid – Ontvankelijkheid prima facie van beroep in hoofdzaak – Summier onderzoek van beroep in hoofdzaak door kortgedingrechter – Geen procesbelang in beroep in hoofdzaak – Niet-ontvankelijkheid van verzoek in kort geding (Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 104, lid 1) (cf. punten 10, 12)
Voorwerp
| Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging van de beschikking van de Commissie van 21 december 2010, C(2010) 9525 definitief, betreffende staatssteun (MC 8/2009 en C 43/2009 − Duitsland − WestLB verkoop), voor zover daaruit de verplichting volgt om de nieuwe activiteiten van Westdeutsche ImmobilienBank AG na 15 februari 2011 te beëindigen |
Dictum
|
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
|
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |