This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0649
Case T-649/11: Action brought on 15 December 2011 — Cham v Council of the European Union
Zaak T-649/11: Beroep ingesteld op 15 december 2011 — Cham/Raad
Zaak T-649/11: Beroep ingesteld op 15 december 2011 — Cham/Raad
PB C 39 van 11.2.2012, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.2.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 39/20 |
Beroep ingesteld op 15 december 2011 — Cham/Raad
(Zaak T-649/11)
(2012/C 39/38)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Cham Holding Co. SA (Damas, Syrië) (vertegenwoordiger: E. Ruchat, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
Verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
|
— |
het door verzoekster ingestelde beroep ontvankelijk te verklaren, en dienovereenkomstig |
|
— |
het besluit 2011/628/GBVB van de Raad van 23 september 2011 houdende wijziging van besluit 2011/273/GBVB van 9 mei 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië, en verordening (EU) nr. 950/2011 van de Raad van 23 september 2011 tot wijziging van verordening (EU) nr. 442/2011 van 9 mei 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië nietig te verklaren, voor zover deze handelingen verzoekster betreffen door te bepalen dat zij wordt toegevoegd aan de lijst van entiteiten beoogd door artikel 5 van verordening (EU) nr. 442/2011 van 9 mei 2011 en door de artikelen 3 en 4 van besluit 2011/273/GBVB van 9 mei 2011; |
|
— |
de Raad van de Europese Unie te verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster drie middelen aan, die hoofdzakelijk identiek of gelijksoortig zijn aan die welke in het kader van de zaak T-433/11, Makhlouf/Raad zijn aangevoerd. (1)