This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0297
Case C-297/11: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 April 2012 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2000/60/EC — European Union water policy — River basin management plan — Publication — Public information and consultation — Failure to notify the Commission)
Zaak C-297/11: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 april 2012 — Europese Commissie/Helleense Republiek (Niet-nakoming — Richtlijn 2000/60/EG — Maatregelen van Unie betreffende waterbeleid — Stroomgebiedsbeheersplannen — Bekendmaking — Voorlichting en raadpleging van publiek — Geen mededeling aan Commissie)
Zaak C-297/11: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 april 2012 — Europese Commissie/Helleense Republiek (Niet-nakoming — Richtlijn 2000/60/EG — Maatregelen van Unie betreffende waterbeleid — Stroomgebiedsbeheersplannen — Bekendmaking — Voorlichting en raadpleging van publiek — Geen mededeling aan Commissie)
PB C 165 van 9.6.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.6.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 165/7 |
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 19 april 2012 — Europese Commissie/Helleense Republiek
(Zaak C-297/11) (1)
(Niet-nakoming - Richtlijn 2000/60/EG - Maatregelen van Unie betreffende waterbeleid - Stroomgebiedsbeheersplannen - Bekendmaking - Voorlichting en raadpleging van publiek - Geen mededeling aan Commissie)
2012/C 165/11
Procestaal: Grieks
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Marghelis en I. Hadjiyiannis, gemachtigden)
Verwerende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordiger: G. Karipsiadis, gemachtigde)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 13, leden 1, 2, 3 en 6, artikel 14, lid 1, sub c, en artikel 15, lid 1, van richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid (PB L 327, blz. 1) — Stroomgebiedsbeheersplannen — Bekendmaking — Voorlichting en raadpleging van het publiek — Verzuim om afschriften van beheersplannen mee te delen aan de Commissie
Dictum
|
1) |
Door niet uiterlijk op 22 december 2009 zowel voor de stroomgebiedsdistricten die volledig op haar grondgebied liggen als voor de internationale stroomgebiedsdistricten stroomgebiedsbeheersplannen op te stellen en door de Europese Commissie niet uiterlijk op 22 maart 2010 een afschrift hiervan toe te zenden, is de Helleense Republiek de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 13, leden 1 tot en met 3 en 6, en artikel 15, lid 1, van richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2000 tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, en door niet uiterlijk op 22 december 2008 de procedure tot voorlichting en raadpleging van het publiek in verband met de ontwerp-stroomgebiedsbeheersplannen te starten, is de Helleense Republiek bovendien de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 14, lid 1, sub c, van dezelfde richtlijn. |
|
2) |
De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten. |