This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0259
Order of the General Court (Third Chamber) of 15 June 2011.#Thomas Ax v Council of the European Union.#Action for annulment - European Union financial assistance to a Member State experiencing serious economic or financial disruption - Regulation establishing the conditions and procedures under which European Union financial assistance may be granted - Article 263, fourth paragraph, TFEU - No direct concern - Inadmissibility.#Case T-259/10.
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 15 juni 2011.
Thomas Ax tegen Raad van de Europese Unie.
Beroep tot nietigverklaring - Financiële bijstand van Unie aan lidstaat die zich voor serieuze economische of financiële verstoring gesteld ziet - Verordening houdende vaststelling van voorwaarden en procedure voor toekenning van financiële bijstand van Unie - Artikel 263, vierde alinea, VWEU - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-259/10.
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 15 juni 2011.
Thomas Ax tegen Raad van de Europese Unie.
Beroep tot nietigverklaring - Financiële bijstand van Unie aan lidstaat die zich voor serieuze economische of financiële verstoring gesteld ziet - Verordening houdende vaststelling van voorwaarden en procedure voor toekenning van financiële bijstand van Unie - Artikel 263, vierde alinea, VWEU - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-259/10.
Jurisprudentie 2011 II-00176*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:274
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 15 juni 2011 – Ax/Raad
(Zaak T‑259/10)
„Beroep tot nietigverklaring – Financiële bijstand van Unie aan lidstaat die zich voor serieuze economische of financiële verstoring gesteld ziet – Verordening houdende vaststelling van voorwaarden en procedure voor toekenning van financiële bijstand van Unie – Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid”
Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Rechtstreeks geraakt – Criteria – Verordening tot invoering van Europees financieel stabilisatiemechanisme – Verordening waarin alleen voorwaarden en procedure voor toekenning van financiële bijstand aan lidstaat worden bepaald – Beoordelingsvrijheid van Raad inzake voorwaarden waaraan lidstaat moet voldoen om bijstand te krijgen – Verlies in waarde van verzoekers pensioenrechten afhankelijk van talrijke andere factoren – Verzoeker niet rechtstreeks geraakt (Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 407/2010 van de Raad) (cf. punten 20‑25)
Voorwerp
| Verzoek tot nietigverklaring van verordening (EU) nr. 407/2010 van de Raad van 11 mei 2010 houdende instelling van een Europees financieel stabilisatiemechanisme (PB L 118, blz. 1) |
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Thomas Ax draagt zijn eigen kosten alsook die van de Raad van de Europese Unie. |
|
3) |
De Republiek Letland en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten. |