This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0071
Case F-71/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 5 June 2012 — Cantisani v Commission (Civil Service — Members of the contract staff — Conference interpreter — Articles 12a and 24 of the Staff Regulations — Psychological harassment — Conflict of interest — Claim for compensation)
Zaak F-71/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 5 juni 2012 — Cantisani/Commissie (Openbare dienst — Arbeidscontractanten — Conferentietolk — Artikelen 12 bis en 24 van Statuut — Psychisch geweld — Belangenconflict — Verzoek om schadevergoeding)
Zaak F-71/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 5 juni 2012 — Cantisani/Commissie (Openbare dienst — Arbeidscontractanten — Conferentietolk — Artikelen 12 bis en 24 van Statuut — Psychisch geweld — Belangenconflict — Verzoek om schadevergoeding)
PB C 217 van 21.7.2012, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.7.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 217/30 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 5 juni 2012 — Cantisani/Commissie
(Zaak F-71/10) (1)
(Openbare dienst - Arbeidscontractanten - Conferentietolk - Artikelen 12 bis en 24 van Statuut - Psychisch geweld - Belangenconflict - Verzoek om schadevergoeding)
2012/C 217/63
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Nicola Cantisani (Brussel, België) (vertegenwoordiger: S. de Lannoy, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Currall en J. Baquero Cruz, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van het besluit van de verwerende partij tot afwijzing van het verzoek om bijstand dat de verzoekende partij in verband met psychisch geweld heeft ingediend en verzoek om vergoeding van de geleden schade
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Cantisani zal zijn eigen kosten dragen en de kosten van de Europese Commissie. |
(1) PB C 317 van 20.11.10, blz. 49.