This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0291
Case C-291/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 7 April 2011 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van koophandel te Brussel — Belgium) — Francesco Guarnieri & Cie v Vandevelde Eddy VOF (Free movement of goods — Article 34 TFEU — Cautio judicatum solvi — Company governed by Monegasque law — First paragraph of Article 18 TFEU)
Zaak C-291/09: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 april 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rechtbank van koophandel te Brussel — België) — Francesco Guarnieri & Cie/Vandevelde Eddy VOF (Vrij verkeer van goederen — Artikel 34 VWEU — Cautio judicatum solvi — Vennootschap naar Monegaskisch recht — Artikel 18, eerste alinea, VWEU)
Zaak C-291/09: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 april 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rechtbank van koophandel te Brussel — België) — Francesco Guarnieri & Cie/Vandevelde Eddy VOF (Vrij verkeer van goederen — Artikel 34 VWEU — Cautio judicatum solvi — Vennootschap naar Monegaskisch recht — Artikel 18, eerste alinea, VWEU)
PB C 160 van 28.5.2011, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.5.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 160/7 |
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 7 april 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rechtbank van koophandel te Brussel — België) — Francesco Guarnieri & Cie/Vandevelde Eddy VOF
(Zaak C-291/09) (1)
(Vrij verkeer van goederen - Artikel 34 VWEU - Cautio judicatum solvi - Vennootschap naar Monegaskisch recht - Artikel 18, eerste alinea, VWEU)
2011/C 160/04
Procestaal: Nederlands
Verwijzende rechter
Rechtbank van koophandel te Brussel
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Francesco Guarnieri & Cie
Verwerende partij: Vandevelde Eddy VOF
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Rechtbank van koophandel te Brussel — Uitlegging van de artikelen 28 EG, 29 EG en 30 EG — „Cautio judicatum solvi” — Schending van de gemeenschapsbepalingen inzake het vrije verkeer van goederen?
Dictum
Artikel 34 VWEU moet aldus worden uitgelegd dat het niet eraan in de weg staat dat de wettelijke regeling van een lidstaat het stellen van een borg ter voldoening aan het vonnis eist van een verzoeker met de Monegaskische nationaliteit die voor een burgerlijke rechter van deze staat tegen een staatsburger van die staat een rechtsvordering heeft ingesteld tot betaling van de facturen die voor de levering van met communautaire goederen gelijkgestelde goederen zijn opgemaakt, terwijl een dergelijke eis niet wordt gesteld aan de staatsburgers van deze lidstaat.