EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0264
Case C-264/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 15 September 2011 — European Commission v Slovak Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Energy — Internal market in electricity — Directive 2003/54/EC — Investment contract — Bilateral agreement on the protection of investments concluded prior to accession to the European Union — Article 307 EC)
Zaak C-264/09: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 15 september 2011 — Europese Commissie/Slowaakse Republiek (Niet-nakoming — Energie — Interne markt voor elektriciteit — Richtlijn 2003/54/EG — Investeringscontract — Vóór toetreding tot Europese Unie gesloten bilateraal investeringsbeschermingsakkoord — Artikel 307 EG)
Zaak C-264/09: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 15 september 2011 — Europese Commissie/Slowaakse Republiek (Niet-nakoming — Energie — Interne markt voor elektriciteit — Richtlijn 2003/54/EG — Investeringscontract — Vóór toetreding tot Europese Unie gesloten bilateraal investeringsbeschermingsakkoord — Artikel 307 EG)
PB C 319 van 29.10.2011, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.10.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 319/2 |
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 15 september 2011 — Europese Commissie/Slowaakse Republiek
(Zaak C-264/09) (1)
(Niet-nakoming - Energie - Interne markt voor elektriciteit - Richtlijn 2003/54/EG - Investeringscontract - Vóór toetreding tot Europese Unie gesloten bilateraal investeringsbeschermingsakkoord - Artikel 307 EG)
2011/C 319/02
Procestaal: Slowaaks
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: O. Beynet, F. Hoffmeister en J. Javorský, gemachtigden)
Verwerende partij: Slowaakse Republiek (vertegenwoordiger: B. Ricziová, gemachtigde)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 9, sub e, en artikel 20, lid 1, van richtlijn 2003/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en houdende intrekking van richtlijn 96/92/EG (PB L 176, blz. 37) — Prioritaire toegang van marktdeelnemer tot deel van grensoverschrijdende elektriciteitstransportcapaciteit — Schending van verplichting om niet-discriminerende toegang tot transport- en distributienetten te verzekeren
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten. |