This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0238
Case T-238/08: Judgment of the General Court of 7 December 2010 — Commission v Commune de Valbonne (Arbitration clause — Research and training contract relating to a mutual education project between the city of Valbonne (France) and the province of Ascoli Piceno (Italy) — Application for reimbursement of advance payments)
Zaak T-238/08: Arrest van het Gerecht van 7 december 2010 — Commissie/Commune de Valbonne ( Arbitragebeding — Overeenkomst inzake onderzoek en opleiding betreffende project voor wederzijds onderwijs tussen gemeente Valbonne (Frankrijk) en provincie Di Ascoli Piceno (Italië) — Verzoek om terugbetaling van voorschotten )
Zaak T-238/08: Arrest van het Gerecht van 7 december 2010 — Commissie/Commune de Valbonne ( Arbitragebeding — Overeenkomst inzake onderzoek en opleiding betreffende project voor wederzijds onderwijs tussen gemeente Valbonne (Frankrijk) en provincie Di Ascoli Piceno (Italië) — Verzoek om terugbetaling van voorschotten )
PB C 30 van 29.1.2011, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 30/35 |
Arrest van het Gerecht van 7 december 2010 — Commissie/Commune de Valbonne
(Zaak T-238/08) (1)
(Arbitragebeding - Overeenkomst inzake onderzoek en opleiding betreffende project voor wederzijds onderwijs tussen gemeente Valbonne (Frankrijk) en provincie Di Ascoli Piceno (Italië) - Verzoek om terugbetaling van voorschotten)
2011/C 30/61
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk L. Escobar Guerrero, vervolgens F. Dintilhac en A. Sauka, gemachtigden, bijgestaan door E. Bouttier, advocaat)
Verwerende partij: Commune de Valbonne (Frankrijk) (vertegenwoordiger: B. Rapp-Jung, advocaat)
Voorwerp
Op een arbitragebeding in de zin van artikel 238 EG gebaseerd beroep strekkende tot veroordeling van de gemeente Valbonne tot terugbetaling van in het kader van de overeenkomst Valaspi MM 1027 van 29 december 1997 door de Europese Gemeenschap betaalde voorschotten, vermeerderd met vertragingsrente
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten. |