This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0252
Case C-252/08: Action brought on 12 June 2008 — Commission of the European Communities v Republic of Malta
Zaak C-252/08: Beroep ingesteld op 12 juni 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Malta
Zaak C-252/08: Beroep ingesteld op 12 juni 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Malta
PB C 197 van 2.8.2008, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.8.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 197/15 |
Beroep ingesteld op 12 juni 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Republiek Malta
(Zaak C-252/08)
(2008/C 197/26)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: L. Flynn en A. Alcover San Pedro, gemachtigden)
Verwerende partij: Republiek Malta
Conclusies
|
— |
vast te stellen dat de Republiek Malta niet heeft voldaan aan de verplichtingen die op haar rusten krachtens artikel 4, lid 1, juncto bijlagen IV A, VI A en VII A, en artikel 12 juncto bijlage VIII A.2 van richtlijn 2001/80/EG (1) van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2001 inzake de beperking van de emissies van bepaalde verontreinigende stoffen in de lucht door grote stookinstallaties (PB L 309, blz. 1) (hierna: „de richtlijn”), doordat zij deze richtlijn niet correct heeft toegepast met betrekking tot de exploitatie van de stoominstallatie van fase een van de krachtcentrale te Delimara en de exploitatie van de elektrische centrale te Marsa. |
|
— |
de Republiek Malta te verwijzen in de kosten van de procedure. |
Middelen en voornaamste argumenten
De Commissie stelt dat de stoominstallatie van fase een van de krachtcentrale te Delimara niet voldoet aan de grenswaarden die bij de richtlijn zijn vastgesteld voor de emissie van zwaveldioxide, stikstofoxiden en stof.
Met betrekking tot zowel de stoominstallatie van fase een van de krachtcentrale te Delimara als de krachtcentrale te Marsa stelt de Commissie bovendien dat Malta niet heeft voldaan aan de verplichting om de continue meting van de concentraties zwaveldioxide, stikstofoxiden en stof te verzekeren overeenkomstig artikel 12 en bijlage VIII, deel A, punt 2, van de richtlijn.
(1) PB L 309, blz. 1.