This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TN0049
Case T-49/07: Action brought on 20 February 2007 — Fahas v Council
Zaak T-49/07: Beroep ingesteld op 20 februari 2007 — Sofiane Fahas/Raad van de Europese Unie
Zaak T-49/07: Beroep ingesteld op 20 februari 2007 — Sofiane Fahas/Raad van de Europese Unie
PB C 95 van 28.4.2007, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 95/43 |
Beroep ingesteld op 20 februari 2007 — Sofiane Fahas/Raad van de Europese Unie
(Zaak T-49/07)
(2007/C 95/90)
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Sofiane Fahas (Milkendorf, Duitsland) (vertegenwoordiger: F. Zillmer, advocaat)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
|
— |
besluit 2002/848/EG van 28 oktober 2002 tot uitvoering van artikel 2, lid 3, van verordening (EG) nr. 2580/2001 en tot intrekking van besluit 2002/460/EG, waarbij de Raad een bijgewerkte lijst van personen, groepen en entiteiten waarop deze verordening van toepassing is, heeft opgesteld, en alle in de tussentijd aangenomen besluiten van de Raad van de Europese Unie, met inbegrip van besluit 2006/1008/EG van 21 december 2006 dat tot op heden van kracht is, nietig te verklaren voor zover zij verzoeker betreffen; |
|
— |
alle voornoemde besluiten tot en met besluit 2006/1008/EG van 21 december 2006 met betrekking tot verzoeker niet-toepasselijk te verklaren; |
|
— |
de Raad van de Europese Unie te veroordelen tot betaling aan verzoeker van een schadevergoeding, vrij te bepalen door het Gerecht, maar ten bedrage van minstens 2 000 EUR; |
|
— |
verweerster te verwijzen in de kosten van de procedure. |
Middelen en voornaamste argumenten
Verzoeker keert zich met zijn beroep tegen besluit 2006/1008/EG (1) en tegen alle voorgaande besluiten sinds besluit 2002/848/EG (2), voor zover hij in de bestreden tekst uitdrukkelijk is genoemd.
Tot staving van zijn beroep voert verzoeker in het bijzonder aan dat zijn recht van verweer en zijn recht op effectieve rechtsbescherming zijn geschonden. Bovendien is besluit 2006/1008/EG ongemotiveerd en daarmee in strijd met artikel 253 EG.
(1) Besluit 2006/1008/EG van de Raad van 21 december 2006 tot uitvoering van artikel 2, lid 3, van verordening (EG) nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (PB L 379, blz. 123).
(2) Besluit 2002/848/EG van de Raad van 28 oktober 2002 tot uitvoering van artikel 2, lid 3, van verordening (EG) nr. 2580/2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme, en tot intrekking van besluit 2002/460/EG (PB L 295, blz. 12).