This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TJ0264
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 24 September 2008.#DC-Hadler Networks SA v Commission of the European Communities.#Public supply contracts - TACIS programme - Decision to annul the call for tenders - Application for annulment - Duty to state reasons.#Case T-264/06.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Zevende kamer) van 24 september 2008.
DC-Hadler Networks SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Overheidsopdrachten voor leveringen - Programma Tacis - Annulering van aanbestedingsprocedure - Beroep tot nietigverklaring - Motiveringsplicht.
Zaak T-264/06.
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Zevende kamer) van 24 september 2008.
DC-Hadler Networks SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Overheidsopdrachten voor leveringen - Programma Tacis - Annulering van aanbestedingsprocedure - Beroep tot nietigverklaring - Motiveringsplicht.
Zaak T-264/06.
Jurisprudentie 2008 II-00199*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:400
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 24 september 2008 – DC-Hadler Networks / Commissie
(Zaak T‑264/06)
„Overheidsopdrachten voor leveringen – Programma Tacis – Annulering van aanbestedingsprocedure – Beroep tot nietigverklaring – Motiveringsplicht”
1. Beroep tot nietigverklaring – Procesbelang – Beroep tegen beschikking die ten uitvoer is gelegd (Art. 230 EG) (cf. punten 18‑19)
2. Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang –Besluit van Commissie tot annulering van aanbestedingsprocedure voor overheidsopdracht voor leveringen (Art. 253 EG) (cf. punten 29, 32-34)
Voorwerp
| Verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 14 juli 2006 tot annulering van aanbestedingsprocedure EuropeAid/122742/C/SUP/RU betreffende de levering van computer‑ en kantoorapparatuur voor het informatienetwerk alsmede benodigdheden voor de sociale integratie en revalidatie van gehandicapte personen in het Federaal District Wolga (Russische federatie) |
Dictum
|
1) |
Het besluit van de Commissie van 14 juli 2006 tot annulering van aanbestedingsprocedure EuropeAid/122742/C/SUP/RU wordt nietig verklaard. |
|
2) |
De Commissie en DC-Hadler Networks SA zullen hun eigen kosten dragen. |