This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0486
Case T-486/04: Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 16 April 2008 — Michail v Commission (Staff Case — Officials — Acton for annulment — Duty to provide assistance — Mental harassment)
Zaak T-486/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 april 2008 — Michail/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beroep tot nietigverklaring — Bijstandsplicht — Psychisch geweld)
Zaak T-486/04: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 april 2008 — Michail/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beroep tot nietigverklaring — Bijstandsplicht — Psychisch geweld)
PB C 128 van 24.5.2008, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.5.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 128/32 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 april 2008 — Michail/Commissie
(Zaak T-486/04) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - Beroep tot nietigverklaring - Bijstandsplicht - Psychisch geweld)
(2008/C 128/68)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Christos Michail (Brussel, België) (vertegenwoordiger: C. Meïdanis, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G. Berscheid en H. Tserepa-Lacombe, gemachtigden, aanvankelijk bijgestaan door V. Kasparian, vervolgens door I. Antypas, advocaten)
Voorwerp
Vordering tot nietigverklaring van het stilzwijgend besluit van de Commissie van 20 maart 2004 houdende afwijzing van een verzoek om bijstand dat verzoeker krachtens artikel 24 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen had ingediend
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Michail zal de helft van zijn eigen kosten dragen. |
|
3) |
De Commissie zal naast haar eigen kosten de helft van de kosten van Michail dragen. |