This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TA0054
Case T-54/03: Judgment of the Court of First Instance of 8 July 2008 — Lafarge v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Plasterboard market — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Liability — Deterrence — Repeat infringement — Fine — Guidelines on the method of setting fines)
Zaak T-54/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 juli 2008 — Lafarge/Commissie ( Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt van gipsplaten — Beschikking tot vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG — Toerekening — Afschrikkende werking — Recidive — Geldboete — Richtsnoeren voor berekening van geldboeten )
Zaak T-54/03: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 juli 2008 — Lafarge/Commissie ( Mededinging — Mededingingsregelingen — Markt van gipsplaten — Beschikking tot vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG — Toerekening — Afschrikkende werking — Recidive — Geldboete — Richtsnoeren voor berekening van geldboeten )
PB C 209 van 15.8.2008, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.8.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 209/41 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 8 juli 2008 — Lafarge/Commissie
(Zaak T-54/03) (1)
(„Mededinging - Mededingingsregelingen - Markt van gipsplaten - Beschikking tot vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG - Toerekening - Afschrikkende werking - Recidive - Geldboete - Richtsnoeren voor berekening van geldboeten’)
(2008/C 209/70)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Lafarge SA (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordigers: aanvankelijk H. Lesguillons, J.-C. Bermond, N. Jalabert-Doury, A. Winckler, F. Brunet en I. Simic, vervolgens N. Jalabert-Doury, A. Winckler en F. Brunet, advocaten)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk F. Castillo de la Torre en C. Ingen-Housz, vervolgens F. Castillo de la Torre en F. Arbault, gemachtigden)
Interveniënt aan de zijde van verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: S. Marquardt en E. Karlsson, gemachtigden)
Voorwerp
Vordering tot nietigverklaring van beschikking 2005/471/EG van de Commissie van 27 november 2002 betreffende een procedure overeenkomstig artikel 81 [EG] tegen BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA en Gyproc Benelux NV (Zaak COMP/E-1/37.152 — Gipsplaten) (PB 2005, L 166, blz. 8), of, subsidiair, tot nietigverklaring of verlaging van de aan verzoekster opgelegde geldboete.
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Lafarge SA zal haar eigen kosten en die van de Commissie dragen. |
|
3) |
De Raad zal zijn eigen kosten dragen. |