This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0192
Judgment of the Court of 23 September 2003. # Commission of the European Communities v Kingdom of Denmark. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Articles 28 EC and 30 EC - Prohibition on marketing of foodstuffs to which vitamins and minerals have been added - Justification - Public health - Nutritional need. # Case C-192/01.
Arrest van het Hof van 23 september 2003.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Denemarken.
Niet-nakoming - Artikelen 28 EG en 30 EG - Verbod op in handel brengen van levensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toegevoegd - Rechtvaardiging - Volksgezondheid - Voedingsbehoefte.
Zaak C-192/01.
Arrest van het Hof van 23 september 2003.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Denemarken.
Niet-nakoming - Artikelen 28 EG en 30 EG - Verbod op in handel brengen van levensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toegevoegd - Rechtvaardiging - Volksgezondheid - Voedingsbehoefte.
Zaak C-192/01.
Jurisprudentie 2003 I-09693
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:492
«Niet-nakoming – Artikelen 28 EG en 30 EG – Verbod op in handel brengen van levensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toegevoegd – Rechtvaardiging – Volksgezondheid – Voedingsbehoefte»
|
I - 0000 | |||
|
I - 0000 | |||
(Art. 28 EG en 30 EG)
ARREST VAN HET HOF
23 september 2003 (1)
„Niet-nakoming – Artikelen 28 EG en 30 EG – Verbod op in handel brengen van levensmiddelen waaraan vitaminen en mineralen zijn toegevoegd – Rechtvaardiging – Volksgezondheid – Voedingsbehoefte”
In zaak C-192/01, Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door H. C. Støvlbæk als gemachtigde, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg,verzoekster,
tegen
Koninkrijk Denemarken, vertegenwoordigd door J. Molde als gemachtigde, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg,verweerder,
betreffende een verzoek om vast te stellen dat het Koninkrijk Denemarken, door het toepassen van een bestuurlijke praktijk volgens welke verrijkte levensmiddelen die in andere lidstaten rechtmatig zijn vervaardigd of in de handel gebracht, in Denemarken slechts in de handel mogen worden gebracht indien wordt aangetoond dat deze verrijking met nutriënten voorziet in een behoefte van de Deense bevolking, de krachtens artikel 28 EG op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen, wijstHET HOF VAN JUSTITIE,,
gezien het rapport ter terechtzitting,
gehoord de pleidooien van partijen ter terechtzitting van 1 oktober 2002,gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 12 december 2002,
het navolgende
HET HOF VAN JUSTITIE,
rechtdoende, verstaat:
Puissochet |
Wathelet |
Schintgen |
Timmermans |
Gulmann |
La Pergola |
Macken |
Colneric |
von Bahr |
Cunha Rodrigues |
Rosas |
|
De griffier |
De president |
R. Grass |
G. C. Rodríguez Iglesias |