This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62001CJ0063
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 December 2003. # Samuel Sidney Evans v The Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions and The Motor Insurers' Bureau. # Reference for a preliminary ruling: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - United Kingdom. # Approximation of laws - Directive 84/5/EEC - Compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles - Damage or injury caused by unidentified or insufficiently insured vehicles - Protection of victims - Defective transposition of the directive - Liability of the Member State concerned. # Case C-63/01.
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 4 december 2003.
Samuel Sidney Evans tegen The Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions en The Motor Insurers' Bureau.
Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Verenigd Koninkrijk.
Harmonisatie van wetgevingen - Richtlijn 84/5/EEG - Verplichte motorrijtuigenverzekering - Schade veroorzaakt door niet-geïdentificeerde of onvoldoende verzekerde voertuigen - Bescherming van slachtoffers - Onjuiste omzetting van richtlijn - Aansprakelijkheid van lidstaat.
Zaak C-63/01.
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 4 december 2003.
Samuel Sidney Evans tegen The Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions en The Motor Insurers' Bureau.
Verzoek om een prejudiciële beslissing: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division - Verenigd Koninkrijk.
Harmonisatie van wetgevingen - Richtlijn 84/5/EEG - Verplichte motorrijtuigenverzekering - Schade veroorzaakt door niet-geïdentificeerde of onvoldoende verzekerde voertuigen - Bescherming van slachtoffers - Onjuiste omzetting van richtlijn - Aansprakelijkheid van lidstaat.
Zaak C-63/01.
Jurisprudentie 2003 I-14447
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:650
«Harmonisatie van wetgevingen – Richtlijn 84/5/EEG – Verplichte verzekering wettelijke aansprakelijkheid motorrijtuigen – Schade veroorzaakt door niet-geïdentificeerde of onvoldoende verzekerde voertuigen – Bescherming van slachtoffers – Onjuiste uitvoering van richtlijn – Aansprakelijkheid van lidstaat»
|
I - 0000 | |||
|
I - 0000 | |||
(Richtlijn 84/5 van de Raad, art. 1, lid 4)
(Richtlijn 84/5 van de Raad, art. 1, lid 4)
(Richtlijn 84/5 van de Raad, art. 1, lid 4)
(Richtlijn 84/5 van de Raad, art. 1, lid 4)
ARREST VAN HET HOF (Vijfde kamer)
4 december 2003 (1)
„Harmonisatie van wetgevingen – Richtlijn 84/5/EEG – Verplichte motorrijtuigenverzekering – Schade veroorzaakt door niet-geïdentificeerde of onvoldoende verzekerde voertuigen – Bescherming van slachtoffers – Onjuiste omzetting van richtlijn – Aansprakelijkheid van lidstaat”
In zaak C-63/01, betreffende een verzoek aan het Hof krachtens artikel 234 EG van de High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Verenigd Koninkrijk), in het aldaar aanhangig geding tussen Samuel Sidney Evansen
Secretary of State for Environment, Transport and the Regions, Motor Insurers' Bureau, om een prejudiciële beslissing over de uitlegging van artikel 1, lid 4, van de Tweede richtlijn 84/5/EEG van de Raad van 30 december 1983 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende de verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven (PB L 8, blz. 17),wijstHET HOF VAN JUSTITIE (Vijfde kamer),,
gelet op de schriftelijke opmerkingen ingediend door:
gezien het rapport ter terechtzitting,
gehoord de mondelinge opmerkingen van S. Evans, vertegenwoordigd door R. Plender en D. Broatch; Motor Insurers' Bureau, vertegenwoordigd door D. O'Brien en F. Randolph; de regering van het Verenigd Koninkrijk, vertegenwoordigd door J. E. Collins als gemachtigde, P. Roth en H. Davies, en de Commissie, vertegenwoordigd door M. Shotter, ter terechtzitting van 11 juli 2002,
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 24 oktober 2002,
het navolgende
HET HOF VAN JUSTITIE (Vijfde kamer),
uitspraak doende op de door de High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division, bij beschikking van 17 mei 2000 gestelde vragen, verklaart voor recht:
Jann |
Edward |
von Bahr |
De griffier |
De president |
R. Grass |
V. Skouris |