EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0512(04)
Information notice – Public consultation Geographical Indications from Chile to be protected as Geographical Indications in the European Union 2021/C 184/13
Bekendmaking – Openbare raadpleging In de Europese Unie als geografische aanduidingen te beschermen geografische aanduidingen uit Chili 2021/C 184/13
Bekendmaking – Openbare raadpleging In de Europese Unie als geografische aanduidingen te beschermen geografische aanduidingen uit Chili 2021/C 184/13
PUB/2021/219
PB C 184 van 12.5.2021, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 184/25 |
BEKENDMAKING – OPENBARE RAADPLEGING
In de Europese Unie als geografische aanduidingen te beschermen geografische aanduidingen uit Chili
(2021/C 184/13)
In het kader van de onderhandelingen die momenteel met Chili worden gevoerd over een gemoderniseerde vrijhandelsovereenkomst (hierna “de overeenkomst” genoemd), waarin ook een hoofdstuk over geografische aanduidingen wordt opgenomen, hebben de Chileense autoriteiten de bijgaande lijst van geografische aanduidingen voorgelegd met de bedoeling die in het kader van de overeenkomst te laten beschermen. De Europese Commissie gaat momenteel na of deze geografische aanduidingen op grond van de toekomstige overeenkomst moeten worden beschermd.
De Commissie geeft lidstaten, derde landen en elke natuurlijke persoon of rechtspersoon met een rechtmatig belang die in een lidstaat of een derde land gevestigd of woonachtig is, de mogelijkheid om tegen een dergelijke bescherming bezwaar aan te tekenen door een met redenen omklede verklaring in te dienen.
Eventuele bezwaarschriften moeten de Commissie bereiken binnen één maand te rekenen vanaf de datum van deze bekendmaking. Zij moeten worden gestuurd naar het volgende e-mailadres: AGRI-A3@ec.europa.eu
De bezwaarschriften zullen slechts worden onderzocht als zij binnen de genoemde termijn worden ontvangen en als daarin wordt aangetoond dat de voorgestelde naam, indien hij zou worden beschermd:
|
(a) |
strijdig is met de naam van een planten- of dierenras en de consument daardoor zou kunnen worden misleid met betrekking tot de werkelijke oorsprong van het product; |
|
(b) |
geheel of gedeeltelijk homoniem is met een naam die in de Unie reeds is beschermd (op grond van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1)), zoals opgenomen in de volgende lijst: https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/food-safety-and-quality/certification/quality-labels/geographical-indications-register/ of met een van de geografische aanduidingen uit niet-EU-landen die in de EU uit hoofde van bilaterale overeenkomsten beschermd zijn, zoals openbaar beschikbaar op GIview: https://www.tmdn.org/giview/ of in de volgende lijst: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/food_safety_and_quality/documents/list-gis-non-eu-countries-protected-in-eu_en.pdf |
|
(c) |
rekening houdend met de faam en de bekendheid van een handelsmerk en de tijd dat het reeds in gebruik is, de consument kan misleiden aangaande de ware identiteit van het product; |
|
(d) |
schade zou toebrengen aan een bestaande geheel of gedeeltelijk identieke naam of een handelsmerk, of aan bestaande producten die op de datum van deze bekendmaking sedert ten minste vijf jaar legaal op de markt zijn; |
|
(e) |
blijkens verstrekte informatie generiek is. |
De genoemde criteria zullen worden beoordeeld voor wat betreft het grondgebied van de Unie, dat, als het om intellectuele eigendomsrechten gaat, alleen betrekking heeft op het grondgebied waar de betrokken rechten beschermd zijn. De mogelijke bescherming van deze geografische aanduidingen in de Europese Unie hangt af van de succesvolle afronding van deze onderhandelingen en de daaruit voortvloeiende rechtshandeling.
Lijst van in de EU als geografische aanduidingen voor landbouwproducten en levensmiddelen te beschermen geografische aanduidingen uit Chili (2)
|
In Chili geregistreerde naam |
Korte beschrijving |
||
|
Zout |
||
|
Verduurzaamde ham |
||
|
Citroenen |
||
|
Zeekreeften |
||
|
Tonijn – vis/visfilets/levende vis |
||
|
Krab – levend/niet levend |
||
|
Lamsvlees |
||
|
Gebak |
||
|
Mais |
||
|
Watermeloen |
||
|
Verduurzaamde/verse olijven |
||
|
Oregano |
||
|
Tomaten |
||
|
Gebak |
||
|
Olijfolie |
||
|
Prei |
||
|
Cider |
||
|
Gefermenteerde drank |
(1) PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.
(2) In Chili geregistreerde lijst die de Chileense autoriteiten in het kader van de lopende onderhandelingen hebben verstrekt.