This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XG1215(06)
Conclusions of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, reviewing the 2011 Resolution on the representation of the EU Member States in the Foundation Board of WADA and the coordination of the EU and its Member States' positions prior to WADA meetings
Conclusies van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, ter herziening van de resolutie uit 2011 over de vertegenwoordiging van de EU-lidstaten in het bestuur van het WADA en over de aan de bijeenkomsten van het WADA voorafgaande coördinatie van de standpunten van de EU en haar lidstaten
Conclusies van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, ter herziening van de resolutie uit 2011 over de vertegenwoordiging van de EU-lidstaten in het bestuur van het WADA en over de aan de bijeenkomsten van het WADA voorafgaande coördinatie van de standpunten van de EU en haar lidstaten
PB C 417 van 15.12.2015, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 417/45 |
Conclusies van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, ter herziening van de resolutie uit 2011 over de vertegenwoordiging van de EU-lidstaten in het bestuur van het WADA en over de aan de bijeenkomsten van het WADA voorafgaande coördinatie van de standpunten van de EU en haar lidstaten
(2015/C 417/08)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN,
HERINNEREND AAN HET VOLGENDE:
De resolutie van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, over de vertegenwoordiging van de EU-lidstaten in het bestuur van het WADA en over de aan de bijeenkomsten van het WADA voorafgaande coördinatie van de standpunten van de EU en haar lidstaten, en in het bijzonder de uiterlijk op 31 december 2015 uit te voeren inventarisatie van de met de uitvoering van deze resolutie opgedane ervaring (1).
WIJZEND OP:
De besprekingen tijdens de informele bijeenkomst van de ministers voor sport in Luxemburg van 6 en 7 juli 2015, waar van gedachten werd gewisseld over de toepassing van de resolutie.
ZIJN HET EENS OVER HET VOLGENDE:
De wijze van vertegenwoordiging en de regelingen inzake de coördinatie als vastgesteld in de resolutie van 2011 moeten van kracht blijven.
ONDERKENNEN DAT DE VOLGENDE ELEMENTEN MOETEN WORDEN VERSTERKT:
|
— |
regelmatigere betrokkenheid van het voorzitterschap van de Raad bij vergaderingen van de Raad van Europa (met inbegrip van het CAHAMA) en het WADA; |
|
— |
systematischere bijdragen van de Commissie bij de voorbereiding van het ontwerp-EU-mandaat over de aangelegenheden waarvoor de EU bevoegd is; |
|
— |
verhoging van de wetenschappelijke expertise van de lidstaten en het voorzitterschap van de Raad, bijvoorbeeld door het bestaande informele netwerk van deskundigen in te schakelen; |
|
— |
verbetering van ad-hocvergaderingen en coördinatievergaderingen ter plaatse alsmede van de voorbereidingen voor de „bijeenkomsten van overheidsinstanties”. |
KOMEN HET VOLGENDE OVEREEN:
De Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, evalueren uiterlijk 31 december 2018 nogmaals de ervaringen met de verdere toepassing van de resolutie van 2011 en bezien of de bij deze resolutie ingestelde regeling aanpassing behoeft.
(1) PB C 372 van 20.12.2011, blz. 7.