This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XG0917(01)
Draft amending budget No 6 of the European Union for the financial year 2010 — Council position
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010 — Standpunt van de Raad
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010 — Standpunt van de Raad
PB C 250 van 17.9.2010, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.9.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 250/8 |
Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010 — Standpunt van de Raad
2010/C 250/05
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 106 bis,
Gelet op Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (1), als gewijzigd bij Verordening (EG, Euratom) nr. 1995/2006 van de Raad van 13 december 2006 (2), en met name op artikel 37,
Overwegende hetgeen volgt:
|
— |
De algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010 is definitief vastgesteld op 17 december 2009 (3). |
|
— |
De Commissie heeft op 18 juni 2010 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2010, |
BESLUIT:
Enig artikel
Het standpunt van de Raad betreffende het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2010 is vastgesteld op 13 september 2010.
De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/
Gedaan te Brussel, 13 september 2010.
Voor de Raad
De voorzitter
S. VANACKERE
(1) PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1, met rectificaties in PB L 25 van 30.1.2003, blz. 43, en in PB L 99 van 14.4.2007, blz. 18.
(2) PB L 390 van 30.12.2006, blz. 1.