This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(23)
European Railway Agency (Lille/Valenciennes) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Europees Spoorwegbureau (Rijssel/Valenciennes) — Bekendmaking van de definitieve rekeningen betreffende het begrotingsjaar 2006
Europees Spoorwegbureau (Rijssel/Valenciennes) — Bekendmaking van de definitieve rekeningen betreffende het begrotingsjaar 2006
PB C 261 van 31.10.2007, p. 54–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 261/54 |
Europees Spoorwegbureau (Rijssel/Valenciennes) — Bekendmaking van de definitieve rekeningen betreffende het begrotingsjaar 2006
(2007/C 261/18)
De volledige versie van de definitieve rekeningen is te vinden op:
http://www.era.europa.eu/public/about/Documents/era2006_accounts_en.pdf
Bron: Door het Bureau verstrekte gegevens. Deze tabel vormt een samenvatting van de gegevens die het Bureau in zijn jaarrekening heeft verstrekt.
Tabel 1
Begrotingsuitvoering voor het begrotingsjaar 2006
|
(1000 euro) |
||||||||||||
|
Ontvangsten |
Uitgaven |
|||||||||||
|
Herkomst van de ontvangsten |
In de definitieve begroting van het begrotingsjaar opgenomen ontvangsten |
Geïnde ontvangsten |
Bestemming van de uitgaven |
Kredieten van de definitieve begroting |
Uit vorig(e) begrotingsjaar/jaren overgedragen kredieten |
|||||||
|
opgevoerd |
vastgelegd |
betaald |
overgedragen |
geannuleerd |
opgevoerd |
vastgelegd |
betaald |
geannuleerd |
||||
|
Communautaire subsidies |
14 398 |
12 385 |
Titel I Personeel |
9 649 |
6 816 |
6 688 |
129 |
2 833 |
12 |
4 |
4 |
8 |
|
Andere ontvangsten |
|
20 |
Titel II Administratie |
1 349 |
1 062 |
664 |
398 |
287 |
1 048 |
347 |
337 |
711 |
|
Titel III Beleidsactiviteiten |
3 400 |
2 543 |
390 |
2 153 |
857 |
2 245 |
1 389 |
1 157 |
1 089 |
|||
|
Totaal |
14 398 |
12 406 |
Totaal |
14 398 |
10 422 |
7 742 |
2 680 |
3 976 |
3 305 |
1 741 |
1 498 |
1 807 |
|
N.B.: Geïnde ontvangsten en betalingen worden op kasbasis geraamd. |
||||||||||||
Tabel 2
Economische resultatenrekening over het begrotingsjaar 2006
|
(1000 euro) |
|
|
|
2006 |
|
Exploitatieontvangsten |
|
|
Communautaire subsidies |
11 920 |
|
Overige subsidies |
364 |
|
Totaal (a) |
12 284 |
|
Exploitatieuitgaven |
|
|
Personeelsuitgaven |
6 694 |
|
Uitgaven in verband met vaste activa |
168 |
|
Overige administratieve uitgaven |
1 322 |
|
Beleidsuitgaven |
1 330 |
|
Totaal (b) |
9 514 |
|
Overschot/(tekort) uit beleidsactiviteiten (c = a - b) |
2 770 |
|
Opbrengsten van de financiële verrichtingen (e) |
3 |
|
Kosten van de financiële verrichtingen (f) |
2 |
|
Overschot/(tekort) uit niet-beleidsactiviteiten (g = e - f) |
1 |
|
Economisch resultaat van het begrotingsjaar (h = c + g) |
2 771 |
|
N.B.: deze rekening werd opgesteld op transactiebasis. |
|
Tabel 3
Balans per 31 december 2006
|
(1000 euro) |
|
|
|
2006 |
|
Vaste activa |
|
|
Immateriële vaste activa |
506 |
|
Materiële vaste activa |
378 |
|
Vlottende activa |
|
|
Voorfinanciering op korte termijn |
18 |
|
Vorderingen op korte termijn |
188 |
|
Kasmiddelen |
3 299 |
|
Totaal activa |
4 389 |
|
Vlottende passiva |
|
|
Crediteuren |
1 618 |
|
Totaal passiva |
1 618 |
|
Netto activa |
|
|
Economisch resultaat van het begrotingsjaar |
2 771 |
|
Totaal netto activa |
2 771 |
|
Totaal passiva en netto activa |
4 389 |
|
N.B.: deze rekening werd opgesteld op transactiebasis. |
|