Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52003XC1031(08)

    Mededeling van de Commissie tot wijziging van de mededeling met betrekking tot de kenmerken van de als communautaire voedselhulp te leveren producten

    PB C 262 van 31.10.2003, p. 20–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    52003XC1031(08)

    Mededeling van de Commissie tot wijziging van de mededeling met betrekking tot de kenmerken van de als communautaire voedselhulp te leveren producten

    Publicatieblad Nr. C 262 van 31/10/2003 blz. 0020 - 0020


    Mededeling van de Commissie tot wijziging van de mededeling met betrekking tot de kenmerken van de als communautaire voedselhulp te leveren producten

    (2003/C 262/09)

    Mededeling 2000/C 312/01 met betrekking tot de kenmerken van de als communautaire voedselhulp te leveren producten(1), laatstelijk gewijzigd bij mededeling 2002/C 181/09(2), wordt als volgt gewijzigd:

    In deel C wordt punt 1 vervangen door:

    "Witte suiker van de standaardkwaliteit als bedoeld in bijlage I, punt I, van Verordening (EG) nr. 1260/2001 (PB L 178 van 30.6.2001, blz. 1), die voldoet aan de voorwaarden van artikel 4, leden 1 en 2, van Verordening (EG) nr. 1262/2001 (PB L 178 van 30.6.2001, blz. 48). De categorie suiker wordt bepaald overeenkomstig artikel 19, lid 2, onder a), tweede streepje, van Verordening (EG) nr. 1262/2001.

    Het product moet witte suiker zijn in de zin van artikel 1, lid 2, van vorengenoemde Verordening (EG) nr. 1260/2001: hetzij A- of B-suiker (punten e) en f)) hetzij C-suiker (punt g)). Welke soort suiker (A, B of C) moet worden geleverd wordt vastgesteld in de oproep tot het indienen van offertes.".

    (1) PB C 312 van 31.10.2000, blz. 1.

    (2) PB C 181 van 30.7.2002, blz. 14.

    Top