Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51998PC0797

    Voorstel voor een Beschikking van de Raad inzake het standpunt van de Europese Gemeenschap over het ontwerp van een reglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende de goedkeuring van de koplichten van motorvoertuigen die een asymmetrische gedimde lichtbundel of grootlichtbundel of beide hebben en met gloeilampen zijn uitgerust

    /* COM/98/0797 def. - AVC 99/001 */

    PB C 32 van 6.2.1999, p. 9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51998PC0797

    Voorstel voor een Beschikking van de Raad inzake het standpunt van de Europese Gemeenschap over het ontwerp van een reglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende de goedkeuring van de koplichten van motorvoertuigen die een asymmetrische gedimde lichtbundel of grootlichtbundel of beide hebben en met gloeilampen zijn uitgerust /* COM/98/0797 def. - AVC 99/001 */

    Publicatieblad Nr. C 032 van 06/02/1999 blz. 0009


    Voorstel voor een beschikking van de Raad inzake het standpunt van de Europese Gemeenschap over het ontwerp van een reglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende de goedkeuring van de koplichten van motorvoertuigen die een asymmetrische gedimde lichtbundel of grootlichtbundel of beide hebben en met gloeilampen zijn uitgerust (1999/C 32/10) COM(1998) 797 def. - 1999/001(AVC)

    (Door de Commissie ingediend op 7 januari 1999)

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gezien het voorstel van de Commissie,

    Gezien de instemming van het Europees Parlement,

    Gelet op Besluit 97/836/EG van de Raad van 27 november 1997 inzake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen (1) inzonderheid op artikel 4, lid 2, tweede streepje,

    (1) Overwegende dat wanneer een ontwerp-reglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties, als bijlage te hechten aan de herziene overeenkomst van 1958, ter stemming wordt voorgelegd aan het krachtens de bepalingen van artikel 1, lid 2, van genoemde overeenkomst ingestelde Administratief Comité, dit ontwerp eerst door de Raad moet worden goedgekeurd voordat de Gemeenschap voor de vaststelling van een dergelijk ontwerp-reglement kan stemmen;

    (2) Overwegende dat het ontwerp-reglement betreffende de goedkeuring van de koplichten van motorvoertuigen die een asymmetrische gedimde lichtbundel of grootlichtbundel of beide hebben en met gloeilampen zijn uitgerust de technische belemmeringen zal opheffen voor de handel in motorvoertuigen tussen de overeenkomstsluitende partijen op het gebied van de koplichten van motorvoertuigen die een asymmetrische gedimde lichtbundel of grootlichtbundel of beide hebben en met gloeilampen zijn uitgerust; dat de geharmoniseerde voorschriften van bedoeld reglement een hoog niveau van veiligheid en milieubescherming waarborgen;

    (3) Overwegende dat dit reglement zal worden geïntegreerd in het systeem voor de typegoedkeuring van voertuigen en op die manier de vigerende wetgeving in de Gemeenschap zal aanvullen,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:

    Enig artikel 1

    Op de stemming van de vergadering van het Administratief Comité, die plaatsvindt op 10 maart 1999 naar aanleiding van de 117de vergadering van de werkgroep "Voertuigconstructie" van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties, of op een later moment wanneer deze kwestie op een latere vergadering ter stemming wordt gebracht, stemt de Europese Gemeenschap voor het ontwerpreglement van de VN/ECE betreffende de goedkeuring van de koplichten van motorvoertuigen die een asymmetrische gedimde lichtbundel of grootlichtbundel of beide hebben en met gloeilampen zijn uitgerust, als opgenomen in document TRANS/WP.29/1998/41.

    (1) PB L 346 van 17.12.1997, blz. 78.

    Top