Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51997AP0137

Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden (C4-0006/97 00/ 0465(COD))

PB C 167 van 2.6.1997, p. 24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51997AP0137

Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden (C4-0006/97 00/ 0465(COD))

Publicatieblad Nr. C 167 van 02/06/1997 blz. 0024


A4-0137/97

Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden (C4-0006/97 - 00/0465(COD))

(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (C4-0006/97) - 00/0465(COD) ((PB C 69 van 5.3.1997, blz. 13.)),

- gezien zijn in eerste lezing uitgebrachte advies ((PB C 141 van 13.5.1996, blz. 176.)) inzake het voorstel en het gewijzigd voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(93)0351 ((PB C 239 van 3.9.1993, blz. 3.)) en COM(95)0387 ((PB C 261 van 6.10.1995, blz. 5.)),

- gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(96)0312) ((PB C 241 van 20.8.1996, blz. 8.)),

- gelet op artikel 189 B, lid 2, van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 72 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming (A4-0137/97),

1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;

2. verzoekt de Commissie in haar overeenkomstig artikel 189 B, lid 2, sub d) van het EG-Verdrag uit te brengen advies in te stemmen met de amendementen van het Parlement;

3. verzoekt de Raad zijn goedkeuring te hechten aan alle amendementen van het Parlement, zijn gemeenschappelijk standpunt dienovereenkomstig te wijzigen en het besluit definitief vast te stellen;

4. verzoekt zijn Voorzitter onderhavig besluit te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

(Amendement 5)

Artikel 8, lid 2, sub a)

>Oorspronkelijke tekst>

a) een dossier of een verklaring van toegang betreffende het biocide, dat/die in het licht van de huidige wetenschappelijke en technische kennis aan de voorschriften van bijlage IIB en, waar zulks is aangegeven, de toepasselijke gedeelten van bijlage III B voldoet;

>Tekst na stemming van het EP>

a) een dossier of een verklaring van toegang betreffende het biocide, dat/die in het licht van de huidige wetenschappelijke en technische kennis aan de voorschriften van bijlage IIB en, waar zulks is aangegeven, de toepasselijke gedeelten van bijlage IIIB of IVB voldoet;

(Amendement 6)

Artikel 8, lid 2, sub b)

>Oorspronkelijke tekst>

b) voor elke werkzame stof in het biocide een dossier of een verklaring van toegang dat/die in het licht van de huidige wetenschappelijke en technische kennis aan de voorschriften van bijlage IIA en, waar zulks is aangegeven, de toepasselijke gedeelten van bijlage IIIA voldoet.

>Tekst na stemming van het EP>

b) voor elke werkzame stof in het biocide een dossier of een verklaring van toegang dat/die in het licht van de huidige wetenschappelijke en technische kennis aan de voorschriften van bijlage IIA en, waar zulks is aangegeven, de toepasselijke gedeelten van bijlage IIIA of IVA voldoet.

(Amendement 17)

Artikel 34, lid 1

>Oorspronkelijke tekst>

1. Uiterlijk 24 maanden na de inwerkingtreding van de richtlijn doen de lidstaten de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.

>Tekst na stemming van het EP>

1. Uiterlijk 18 maanden na de inwerkingtreding van de richtlijn doen de lidstaten de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.

(Amendement 18)

BIJLAGE I A

>Oorspronkelijke tekst>

LIJST VAN WERKZAME STOFFEN MET OP GEMEENSCHAPSNIVEAU OVEREENGEKOMEN EISEN VOOR OPNEMING IN BIOCIDEN MET EEN GERING RISICO

>Tekst na stemming van het EP>

Schrappen.

(met inbegrip van alle verwijzingen naar bijlage IA in het gemeenschappelijk standpunt van de Raad)

(Amendement 19)

BIJLAGE I B

>Oorspronkelijke tekst>

LIJST VAN ALGEMEEN VERKRIJGBARE STOFFEN MET OP GEMEENSCHAPSNIVEAU OVEREENGEKOMEN EISEN

>Tekst na stemming van het EP>

Schrappen.

(met inbegrip van alle verwijzingen naar bijlage IB in het gemeenschappelijk standpunt van de Raad)

Top