EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996AP0210(01)
Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1601/91 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Codecision procedure: second reading)
Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad (EEG) nr. 1601/91 houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/ 91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad (EEG) nr. 1601/91 houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/ 91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
PB C 261 van 9.9.1996, p. 23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad (EEG) nr. 1601/91 houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/ 91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Publicatieblad Nr. C 261 van 09/09/1996 blz. 0023
A4-0210/96 Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad (EEG) nr. 1601/91 houdende wijziging van verordening (EEG) nr. 1601/91 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten (C4-0288/96 - 95/0287(COD)) (Medebeslissingsprocedure: tweede lezing) Het Europees Parlement, - gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad C4-0288/96 - 95/0287(COD), - gezien zijn in eerste lezing uitgebrachte advies ((PB C 96 van 1.4.1996, blz. 235.)) inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(95)0570) ((PB C 28 van 1.2.1996, blz. 8.)), - gelet op artikel 189 B, lid 2 van het EG-Verdrag, - gelet op artikel 68 van zijn Reglement, - gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A4-0210/96), 1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt; 2. verzoekt de Raad het besluit zo spoedig mogelijk overeenkomstig zijn gemeenschappelijk standpunt definitief vast te stellen; 3. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 191, lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen; 4. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publikatie ervan in het Publikatieblad; 5. verzoekt zijn Voorzitter onderhavig besluit te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.