EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995KG0008
ASSENT No 8/95 given by the Council, acting unanimously pursuant to the second paragraph of Article 54 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community with a view to granting loans under the 12th programme for the financing of housing for workers in the ECSC industries
INSTEMMING Nr. 8/95 bij eenstemmigheid betuigd door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën
INSTEMMING Nr. 8/95 bij eenstemmigheid betuigd door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën
PB C 310 van 22.11.1995, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
INSTEMMING Nr. 8/95 bij eenstemmigheid betuigd door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën
Publicatieblad Nr. C 310 van 22/11/1995 blz. 0007
INSTEMMING Nr. 8/95 bij eenstemmigheid betuigd door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën (95/C 310/08) Bij brief d.d. 4 juli 1995 heeft de Europese Commissie, overeenkomstig artikel 54, tweede alinea, van het EGKS-Verdrag, de Raad van de Europese Unie om instemming gevraagd met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën De Raad heeft tijdens zijn 1880e zitting op 6 november 1995 de door de Commissie gevraagde instemming betuigd. Voor de Raad De Voorzitter J. M. EGUIAGARAY