PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING DECISION 86/85/EEC ESTABLISHING A COMMUNITY INFORMATION SYSTEM FOR THE CONTROL AND REDUCTION OF POLLUTION CAUSED BY THE SPILLAGE OF HYDROCARBONS AND OTHER HARMFUL SUBSTANCES AT SEA

VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 86/85/EEG TOT INSTELLING VAN EEN COMMUNAUTAIR INFORMATIESYSTEEM VOOR DE CONTROLE OP EN DE BEPERKING VAN DE VERONTREINIGING VAN DE ZEE DOOR OLIE EN ANDERE GEVAARLIJKE STOFFEN

VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 86/85/EEG TOT INSTELLING VAN EEN COMMUNAUTAIR INFORMATIESYSTEEM VOOR DE CONTROLE OP EN DE BEPERKING VAN DE VERONTREINIGING VAN DE ZEE DOOR OLIE EN ANDERE GEVAARLIJKE STOFFEN

/* COM/87/120DEF */

PB C 108 van 23.4.1987, p. 7–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)