This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51985AC0399
OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE EASING OF CONTROLS AND FORMALITIES APPLICABLE TO NATIONALS OF THE MEMBER STATES WHEN CROSSING INTRA-COMMUNITY BORDERS
ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE INZAKE HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT VEREENVOUDIGING VAN DE CONTROLES EN FORMALITEITEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN VOOR DE BURGERS VAN DE LID-STATEN BIJ HET OVERSCHRIJDEN VAN DE BINNENGRENZEN VAN DE GEMEENSCHAP
ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE INZAKE HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT VEREENVOUDIGING VAN DE CONTROLES EN FORMALITEITEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN VOOR DE BURGERS VAN DE LID-STATEN BIJ HET OVERSCHRIJDEN VAN DE BINNENGRENZEN VAN DE GEMEENSCHAP
PB C 169 van 8.7.1985, p. 10–11
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)