This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007D0267
2007/267/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 April 2007 appointing judges to the Court of First Instance of the European Communities
2007/267/EG,Euratom: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van 25 april 2007 tot benoeming van leden van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
2007/267/EG,Euratom: Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten van 25 april 2007 tot benoeming van leden van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
PB L 114 van 1.5.2007, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010
1.5.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 114/27 |
BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN
van 25 april 2007
tot benoeming van leden van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen
(2007/267/EG, Euratom)
DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 224,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 140,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De mandaten van de heren Jörg PIRRUNG, Hubert LEGAL, John D. COOKE, Rafael GARCÍA-VALDECASAS, Nicholas James FORWOOD, van mevrouwen Ena CREMONA en Irena PELIKÁNOVÁ, van de heer Vilenas VADAPALAS, van mevrouw Ingrīda LABUCKA en van de heren Enzo MOAVERO MILANESI, Nils WAHL, Miro PREK en Theodore CHIPEV, leden van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen, verstrijken op 31 augustus 2007. |
(2) |
De leden van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen moeten voor de periode van 1 september 2007 tot en met 31 augustus 2013 gedeeltelijk worden vervangen; indien er echter geen rechter wordt voorgedragen, kan zijn benoeming echter pas later plaatsvinden, |
BESLUITEN:
Artikel 1
De volgende personen worden voor de periode van 1 september 2007 tot en met 31 augustus 2013 benoemd tot leden van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen:
|
de heer Theodore CHIPEV |
|
mevrouw Irena PELIKÁNOVÁ |
|
de heer Alfred DITTRICH |
|
de heer Laurent TRUCHOT |
|
de heer John D. COOKE |
|
de heer Enzo MOAVERO MILANESI |
|
mevrouw Ingrīda LABUCKA |
|
de heer Vilenas VADAPALAS |
|
mevrouw Ena CREMONA |
|
de heer Nils WAHL |
|
de heer Miro PREK |
|
de heer Nicholas James FORWOOD. |
Artikel 2
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 25 april 2007.
De voorzitter
W. SCHÖNFELDER