EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41989X1031

Resolutie van de Raad en de ministers van Sociale Zaken, in het kader van de Raad bijeen, van 29 september 1989 ter bestrijding van de sociale uitsluiting

PB C 277 van 31.10.1989, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document In force

41989X1031

Resolutie van de Raad en de ministers van Sociale Zaken, in het kader van de Raad bijeen, van 29 september 1989 ter bestrijding van de sociale uitsluiting

Publicatieblad Nr. C 277 van 31/10/1989 blz. 0001 - 0001


RESOLUTIE VAN DE RAAD EN DE MINISTERS VAN SOCIALE ZAKEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, van 29 september 1989 ter bestrijding van de sociale uitsluiting (89/C 277/01)

DE RAAD EN DE MINISTERS VAN SOCIALE ZAKEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, 1. HERINNEREN AAN de inspanningen die Gemeenschap en Lid-Staten reeds hebben geleverd op het gebied van de bestrijding van de armoede en op het gebied van de economische en sociale integratie van groepen economisch en sociaal minder bevoorrechte personen en die met name door de aanneming van het derde programma ter bestrijding van de armoede zijn geconcretiseerd;

BEKLEMTONEN dat de bestrijding van de sociale uitsluiting een belangrijk onderdeel van de sociale dimensie van de interne markt mag worden geacht;

2. CONSTATEREN dat het proces van sociale uitsluiting op verschillende gebieden uitbreiding ondergaat en aanleiding geeft tot zeer uiteenlopende situaties met gevolgen voor allerlei personen en bevolkingsgroepen zowel op het platteland als in de stad;

3. CONSTATEREN dat dit proces zijn oorzaken heeft in structurele ontwikkelingen van onze maatschappij en dat onder die ontwikkelingen de moeilijke toegang tot de arbeidsmarkt in het bijzonder doorslaggevend is;

4. BETOGEN MET KLEM dat de beleidsmaatregelen inzake economische ontwikkeling vergezeld moeten gaan van een specifiek, systematisch en coherent integratiebeleid;

5. BEVESTIGEN dat het bestaan van een reeks maatregelen waarmee een aan de persoonlijke situatie aangepast toereikend niveau van prestaties en inkomsten wordt gewaarborgd, een wezenlijk bestanddeel van de bestrijding van de sociale uitsluiting vormt;

6. BENADRUKKEN dat uitsluiting niet enkel te wijten is aan een tekort aan middelen en dat bestrijding van de uitsluiting ook inhoudt dat personen en gezinnen door maatregelen ter bevordering van de integratie in de samenleving en het arbeidsproces toegang krijgen tot een menswaardig bestaan;

7. NODIGEN de Lid-Staten UIT met het oog daarop maatregelen ten uitvoer te leggen of te bevorderen waarmee aan een ieder toegang wordt geboden tot: - onderwijs door daadwerkelijke verwerving van basisvaardigheden;

- opleiding;

- arbeid;

- huisvesting;

- collectieve diensten;

- gezondheidszorg;

8. MEMOREREN in dit opzicht de doeltreffendheid van gecoördineerd en samenhangend ontwikkelingsbeleid dat is gebaseerd op actieve deelname van lokale en nationale partners en de betrokken bevolkingsgroepen;

9. VERBINDEN ZICH ERTOE zowel de gezamenlijk ondernomen als de door elke Lid-Staat gevoerde acties voort te zetten en zo nodig te intensiveren en hun kennis en analyse van de uitsluitingsverschijnselen te bundelen;

10. VERZOEKEN bijgevolg de Commissie: - met inachtneming van bestaande of lopende studies samen met de Lid-Staten een analyse op te stellen van de acties die zij ter bestrijding van de sociale uitsluiting voeren;

- over de maatregelen die door de Lid-Staten en door de Gemeenschap werden getroffen op de door deze resolutie bestreken gebieden drie jaar na de aanneming daarvan verslag uit te brengen.

Top