This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D1478
Commission Implementing Decision (EU) 2018/1478 of 3 October 2018 amending Implementing Decision (EU) 2016/2323 to update the European List of ship recycling facilities established pursuant to Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance.)
Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1478 van de Commissie van 3 oktober 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 teneinde de uit hoofde van Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen te actualiseren (Voor de EER relevante tekst.)
Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1478 van de Commissie van 3 oktober 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 teneinde de uit hoofde van Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen te actualiseren (Voor de EER relevante tekst.)
C/2018/5272
PB L 249 van 4.10.2018, p. 6–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
4.10.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 249/6 |
UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2018/1478 VAN DE COMMISSIE
van 3 oktober 2018
tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 teneinde de uit hoofde van Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen te actualiseren
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 2013 inzake scheepsrecycling, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1013/2006 en van Richtlijn 2009/16/EG (1), en met name artikel 16, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen („de Europese lijst”) is vastgesteld bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 van de Commissie (2) en gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/684 van de Commissie (3). |
|
(2) |
Het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie ervan in kennis gesteld dat een op zijn grondgebied gelegen scheepsrecyclinginrichting door de bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EU) nr. 1257/2013 is erkend, en heeft de Commissie alle informatie verstrekt voor opname van die inrichting in de Europese lijst. |
|
(3) |
Op 28 april 2018 is de erkenning van twee in Polen gelegen scheepsrecyclinginrichtingen vervallen en de Commissie heeft geen informatie ontvangen van Polen over het feit of de aan die inrichtingen toegekende erkenningen voor het verrichten van scheepsrecycling zijn of zouden worden verlengd. Bijgevolg voldoen de twee faciliteiten niet langer aan de voorschriften van artikel 13, lid 1, onder a), van Verordening (EU) nr. 1257/2013 en moeten zij van de Europese lijst worden geschrapt overeenkomstig artikel 16, lid 4, onder b), ii), van Verordening (EU) nr. 1257/2013. |
|
(4) |
Het is daarom passend Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 te wijzigen. |
|
(5) |
Voor scheepsrecyclinginrichtingen die in een derde land zijn gelegen en waarvoor bij de Commissie een aanvraag is ingediend voor de opname ervan in de Europese lijst overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EU) nr. 1257/2013, is de beoordeling van de relevante informatie en de ondersteunende bewijsstukken die zijn verstrekt of verzameld, nog gaande. Wanneer de beoordeling is afgerond, moet de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen betreffende die scheepsrecyclinginrichtingen die buiten de Unie zijn gelegen. |
|
(6) |
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het comité dat is ingesteld bij artikel 25 van Verordening (EU) nr. 1257/2013, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 3 oktober 2018.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 330 van 10.12.2013, blz. 1.
(2) Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 van de Commissie van 19 december 2016 tot vaststelling van de Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad inzake scheepsrecycling (PB L 345 van 20.12.2016, blz. 119).
(3) Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/684 van de Commissie van 4 mei 2018 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 teneinde de Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad te actualiseren (PB L 116 van 7.5.2018, blz. 47).
BIJLAGE
EUROPESE LIJST VAN SCHEEPSRECYCLINGINRICHTINGEN ZOALS BEDOELD IN ARTIKEL 16, LID 1, VAN VERORDENING (EU) Nr. 1257/2013
In een lidstaat van de Unie gelegen scheepsrecyclinginrichtingen
|
Naam van de inrichting |
Recyclingmethode |
Type en grootte van de schepen die er kunnen worden gerecycled |
Beperkingen op en voorwaarden voor de exploitatie van de scheepsrecyclinginrichting, onder andere wat betreft het beheer van gevaarlijke afvalstoffen |
Bijzonderheden over de uitdrukkelijke of stilzwijgende procedure voor de goedkeuring van het scheepsrecyclingplan door de bevoegde autoriteit (1) |
Maximale jaarlijkse scheepsrecyclingoutput, berekend als de som van het in LDT uitgedrukte gewicht van de schepen die in een gegeven jaar in die inrichting zijn gerecycled (2) |
Vervaldatum van opname in de Europese lijst (3) |
|||||||||||||||||||
|
BELGIË |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +32 92512521 E-mail: peter.wyntin@galloo.com |
Langszij (natte ligplaats), helling |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
|
Stilzwijgende goedkeuring, met een herzieningstermijn van maximaal 30 dagen |
34 000 (4) |
31 maart 2020 |
|||||||||||||||||||
|
DENEMARKEN |
|||||||||||||||||||||||||
http://www.fornaes.dk/ |
Ontmanteling langs de kade, gevolgd door sloop op ondoordringbare ondergronden met doeltreffende drainagesystemen |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
De gemeente Norddjurs heeft het recht om gevaarlijke afvalstoffen toe te wijzen aan ecologisch erkende ontvangstvoorzieningen. |
Stilzwijgende goedkeuring, met een herzieningstermijn van maximaal 14 dagen |
30 000 (5) |
30 juni 2021 |
|||||||||||||||||||
http://www.smedegaarden.net/ |
Ontmanteling langs de kade, gevolgd door sloop op ondoordringbare ondergronden met doeltreffende drainagesystemen |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
|
Stilzwijgende goedkeuring, met een herzieningstermijn van maximaal 14 dagen |
20 000 (6) |
15 september 2021 |
|||||||||||||||||||
|
ESTLAND |
|||||||||||||||||||||||||
|
OÜ BLRT Refonda Baltic |
Drijvend aan de kade en in het drijvend dok |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
Afvalvergunning nr. L.JÄ/327249. Vergunning voor het beheer van gevaarlijk afval nr. 0222. Regels voor de haven Vene-Balti, handboek inzake scheepsrecycling MSR-Refonda. Milieubeheersysteem, afvalbeheer EP 4.4.6-1-13 De inrichting kan alleen de gevaarlijke materialen recyclen waarvoor zij een vergunning heeft gekregen. |
Stilzwijgende goedkeuring, met een herzieningstermijn van maximaal 30 dagen |
21 852 (7) |
15 februari 2021 |
|||||||||||||||||||
|
SPANJE |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +34 630144416 E-mail: abarredo@ddr-vessels.com |
Helling voor ontmanteling |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013, met uitzondering van nucleaire schepen Maximale scheepsafmetingen: Lengte: 84,95 m (Schepen met een lengte tot 169,9 m met een negatief of neutraal kantelmoment op de helling kunnen worden toegelaten afhankelijk van het resultaat van een gedetailleerde haalbaarheidsstudie.) |
De beperkingen zijn opgenomen in de geïntegreerde milieuvergunning. |
Er is nog geen specifieke procedure vastgelegd. |
0 (8) |
28 juli 2020 |
|||||||||||||||||||
|
FRANKRIJK |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +33 769791280 E-mail: patrick@demonaval-recycling.fr |
Langszij, droogdok |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen (droogdok):
|
De milieubeperkingen zijn vastgesteld in de prefectorale goedkeuring. |
Uitdrukkelijke goedkeuring — de bevoegde autoriteit voor het goedkeuringsbesluit is de minister van Milieu. |
0 (9) |
11 december 2022 |
|||||||||||||||||||
Tel. +33 235951634 E-mail: infos@gardet-bezenac.com |
Drijvende steigers en sleephelling |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
De milieubeperkingen zijn vastgesteld in de prefectorale goedkeuring. |
Uitdrukkelijke goedkeuring — de bevoegde autoriteit voor het goedkeuringsbesluit is de minister van Milieu. |
16 000 (10) |
30 december 2021 |
|||||||||||||||||||
Tel. +33 556905800 E-mail: maintenance@bordeaux-port.fr |
Langszij, droogdok |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen (droogdok):
|
De milieubeperkingen zijn vastgesteld in de prefectorale goedkeuring. |
Uitdrukkelijke goedkeuring — de bevoegde autoriteit voor het goedkeuringsbesluit is de minister van Milieu. |
18 000 (11) |
21 oktober 2021 |
|||||||||||||||||||
Tel. +33 298011106 E-mail: navaleo@navaleo.fr |
Langszij, droogdok |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen (droogdok):
|
De milieubeperkingen zijn vastgesteld in de prefectorale goedkeuring. |
Uitdrukkelijke goedkeuring — de bevoegde autoriteit voor het goedkeuringsbesluit is de minister van Milieu. |
5 500 (12) |
24 mei 2021 |
|||||||||||||||||||
|
LETLAND |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +371 63401919 E-mail: shipyard@tosmare.lv |
Scheepsontmanteling (natte ligplaats en droogdok) |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
Zie nationale vergunning nr. LI10IB0024 |
Uitdrukkelijke goedkeuring — schriftelijke kennisgeving binnen 30 werkdagen |
0 (13) |
11 juni 2020 |
|||||||||||||||||||
|
LITOUWEN |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +370 46365776 Fax +370 46365776 E-mail: uab.apk@gmail.com |
Langszij (natte ligplaats) |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
Zie nationale vergunning nr. TL-KL.1-15/2015 |
Uitdrukkelijke goedkeuring — schriftelijke kennisgeving binnen 30 werkdagen |
1 500 (14) |
17 maart 2020 |
|||||||||||||||||||
Tel. +370 68532607 E-mail: armar.uab@gmail.com; albatrosas33@gmail.com |
Langszij (natte ligplaats) |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen (ligplaats 127A):
Maximale scheepsafmetingen (ligplaats 131 A):
|
Zie nationale vergunning nr. TL-KL.1-16/2015 (ligplaats 127A) Zie nationale vergunning nr. TL-KL.1-51/2017 (ligplaats 131A) |
Uitdrukkelijke goedkeuring — schriftelijke kennisgeving binnen 30 werkdagen |
3 910 (15) |
17 maart 2020 (ligplaats 127A) 19 april 2022 (ligplaats 131A) |
|||||||||||||||||||
Tel. +370 46-483940/483891 Fax +370 46483891 E-mail: refonda@wsy.lt |
Langszij (natte ligplaats) |
Schepen als omschreven in artikel 3, lid 1, punt 1, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 Maximale scheepsafmetingen:
|
Zie nationale vergunning nr. (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015 |
Uitdrukkelijke goedkeuring — schriftelijke kennisgeving binnen 30 werkdagen |
20 140 (16) |
21 mei 2020 |
|||||||||||||||||||
|
NEDERLAND |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +31 181234353 E-mail: mzoethout@keppelverolme.nl |
Scheepssloop |
Maximale scheepsafmetingen:
|
De site beschikt over een exploitatievergunning; deze vergunning bevat beperkingen en voorwaarden voor duurzame exploitatie. |
Uitdrukkelijke goedkeuring |
52 000 (17) |
21 juli 2021 |
|||||||||||||||||||
Tel. +31 786736055 E-mail: info@sloperij-nederland.nl |
Scheepssloop |
Maximale scheepsafmetingen:
Er wordt met de recyclingactiviteiten begonnen terwijl het schip drijft om de romp lichter te maken; de lier om het schip op de helling te slepen, kan 2 000 ton trekken. |
De site beschikt over een exploitatievergunning; deze vergunning bevat beperkingen en voorwaarden voor duurzame exploitatie. |
Uitdrukkelijke goedkeuring |
9 300 (18) |
27 september 2021 |
|||||||||||||||||||
|
PORTUGAL |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +351 234378970, +351 232767700 E-mail: info@navalria.pt |
Ontmanteling in droogdok, decontaminatie en ontmanteling op een horizontaal of hellend vlak, afhankelijk van de grootte van het schip |
Nominale capaciteit van het horizontale vlak: 700 ton Nominale capaciteit van het hellend vlak: 900 ton |
|
De aan de activiteit verbonden voorwaarden zijn vastgesteld in de specificaties in de bijlage bij titel AL nr. 5/2015/CCDRC van 26 januari 2016. |
1 900 ton (19) |
26 januari 2020 |
|||||||||||||||||||
|
VERENIGD KONINKRIJK |
|||||||||||||||||||||||||
Tel. +44 1642806080 E-mail: info@ableuk.com |
Scheepsontmanteling en de daarmee samenhangende handelingen zijn toegestaan in droogdok en op een natte ligplaats. |
Alle schepen die de in het kader van de vergunning toegestane afmetingen niet overschrijden. Maximale scheepsafmetingen:
|
De inrichting beschikt over een plan van de scheepsrecyclinginrichting dat voldoet aan de voorschriften van Verordening (EU) nr. 1257/2013. De site beschikt over een vergunning (referentie EPR/VP3296ZM) die exploitatiebeperkingen bevat en waarin voorwaarden worden opgelegd aan de exploitant van de inrichting. |
Uitdrukkelijke goedkeuring |
66 340 (20) |
6 oktober 2020 |
|||||||||||||||||||
Contact:
|
Scheepsontmanteling en de daarmee samenhangende handelingen zijn toegestaan in droogdok en op een natte ligplaats. |
Schepen van maximaal 7 000 ton Maximale scheepsafmetingen:
|
De inrichting beschikt over een plan van de scheepsrecyclinginrichting dat voldoet aan de voorschriften van Verordening (EU) nr. 1257/2013. De site beschikt over een vergunning (referentie WML L 1157331) die exploitatiebeperkingen bevat en waarin voorwaarden worden opgelegd aan de exploitant van de inrichting. |
Uitdrukkelijke goedkeuring |
7 275 (21) |
2 november 2022 |
|||||||||||||||||||
Tel. +44 2890458456 E-mail: trevor.hutchinson@harland-wolff.com |
Scheepsontmanteling en de daarmee samenhangende handelingen zijn toegestaan in droogdok en op een natte ligplaats. |
Alle schepen met de in het overeengekomen werkplan omschreven afmetingen. Maximale scheepsafmetingen: Het belangrijkste dok (het grootste) is 556 m × 93 m × 1,2 m DWT; vaartuigen van maximaal deze grootte kunnen er worden behandeld. DWT van het grootste droogdok: 1,2 miljoen. |
De inrichting beschikt over een plan van de scheepsrecyclinginrichting dat voldoet aan de voorschriften van Verordening (EU) nr. 1257/2013. De site beschikt over een afvalbeheervergunning (nummer van de vergunning: LN/07/21/V2) die exploitatiebeperkingen bevat en waarin voorwaarden worden opgelegd aan de exploitant van de inrichting. |
Uitdrukkelijke goedkeuring |
13 200 (22) |
3 augustus 2020 |
|||||||||||||||||||
Tel. +44 1792654592 E-mail: info@swanseadrydocks.com |
Scheepsontmanteling en de daarmee samenhangende handelingen zijn toegestaan in droogdok en op een natte ligplaats. |
Alle schepen die de in het kader van de vergunning toegestane afmetingen niet overschrijden. Maximale scheepsafmetingen:
|
De site beschikt over een plan van de scheepsrecyclinginrichting dat voldoet aan de voorschriften van Verordening (EU) nr. 1257/2013. De site beschikt over een vergunning (referentie EPR/UP3298VL) die exploitatiebeperkingen bevat en waarin voorwaarden worden opgelegd aan de exploitant van de inrichting. |
Uitdrukkelijke goedkeuring |
7 275 (23) |
2 juli 2020 |
|||||||||||||||||||
(1) Zoals bedoeld in artikel 7, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1257/2013 inzake scheepsrecycling.
(2) Zoals bedoeld in de derde zin van artikel 32, lid 1, onder a), van Verordening (EU) nr. 1257/2013.
(3) De vervaldatum van opname in de Europese lijst komt overeen met de vervaldatum van de vergunning of erkenning die in de lidstaat aan de inrichting is verleend.
(4) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 50 000 LDT per jaar.
(5) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 50 000 LDT per jaar.
(6) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 50 000 LDT per jaar.
(7) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 15 000 LDT per jaar.
(8) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 60 000 LDT per jaar.
(9) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 15 000 LDT per jaar.
(10) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 18 000 LDT per jaar.
(11) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 23 000 LDT per jaar.
(12) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 10 000 LDT per jaar.
(13) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 15 000 LDT per jaar.
(14) De inrichting heeft een vergunning om maximaal 30 000 LDT per jaar te recyclen.
(15) De inrichting heeft vergunningen om maximaal 12 000 LDT per jaar te recyclen (6 000 LDT per ligplaats).
(16) De inrichting heeft een vergunning om maximaal 45 000 LDT per jaar te recyclen.
(17) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit 100 000 ton per jaar.
(18) Volgens de ingediende informatie bedraagt de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit van de inrichting 45 000 LDT per jaar.
(19) Er is geen informatie verstrekt over de theoretische maximale jaarlijkse scheepsrecyclingcapaciteit.
(20) De inrichting heeft een vergunning om maximaal 230 000 ton per jaar te recyclen.
(21) De inrichting heeft een vergunning om maximaal 7 275 ton per jaar te recyclen.
(22) De inrichting heeft een vergunning om maximaal 300 000 ton per jaar te recyclen.
(23) De inrichting heeft een vergunning om maximaal 74 999 ton per jaar te recyclen.