This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0566R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 566/2012 amending Regulation (EC) No 975/98 on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation ( OJ L 169, 29.6.2012 )
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 566/2012 van de Raad van 18 juni 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 975/98 over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken ( PB L 169 van 29.6.2012 )
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 566/2012 van de Raad van 18 juni 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 975/98 over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken ( PB L 169 van 29.6.2012 )
PB L 309 van 19.11.2013, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/566/corrigendum/2013-11-19/oj
19.11.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 309/55 |
Rectificatie van Verordening (EU) nr. 566/2012 van de Raad van 18 juni 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 975/98 over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken
( Publicatieblad van de Europese Unie L 169 van 29 juni 2012 )
Bladzijde 9, artikel 1 octies:
in plaats van:
„Artikel 1 octies
De lidstaten van uitgifte actualiseren hun nationale zijde van gewone munten uiterlijk op 20 juni 2062 om geheel aan deze verordening te voldoen.”,
te lezen:
„Artikel 1 octies
De lidstaten van uitgifte actualiseren hun nationale zijde van gewone munten uiterlijk op 20 juli 2062 om geheel aan deze verordening te voldoen.”.
Bladzijde 10, artikel 1 undecies:
in plaats van:
„Artikel 1 undecies
De artikelen 1 quater, 1 quinquies, 1 sexties en artikel 1 nonies, lid 2:
a) |
zijn niet van toepassing op circulatiemunten die zijn uitgegeven of vervaardigd vóór 19 juni 2012, |
b) |
zijn, gedurende een overgangstermijn die eindigt op 20 juni 2062, niet van toepassing op de ontwerpen van circulatiemunten die op 19 juni 2012 reeds wettig in gebruik zijn. Circulatiemunten die tijdens de overgangsperiode zijn uitgegeven of vervaardigd, kunnen voor onbepaalde tijd een wettig betaalmiddel blijven.”, |
te lezen:
„Artikel 1 undecies
De artikelen 1 quater, 1 quinquies, 1 sexties en artikel 1 nonies, lid 2:
a) |
zijn niet van toepassing op circulatiemunten die zijn uitgegeven of vervaardigd vóór 19 juli 2012, |
b) |
zijn, gedurende een overgangstermijn die eindigt op 20 juli 2062, niet van toepassing op de ontwerpen van circulatiemunten die op 19 juli 2012 reeds wettig in gebruik zijn. Circulatiemunten die tijdens de overgangsperiode zijn uitgegeven of vervaardigd, kunnen voor onbepaalde tijd een wettig betaalmiddel blijven.”. |