DEFINITIEVE VASTSTELLING

van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011

(2011/840/EU, Euratom)

DE VOORZITTER VAN HET EUROPEES PARLEMENT,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met name artikel 314, lid 4, onder c), en artikel 314, lid 9,

Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (1),

Gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011, definitief vastgesteld op 15 december 2010 (2),

Gezien het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (3),

Gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011, ingediend door de Commissie op 22 juni 2011,

Gezien het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2011 van 12 september 2011,

Gezien de resolutie van het Parlement van 25 oktober 2011 over het standpunt van de Raad over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5/2011,

Gezien het door het Europees Parlement op 25 oktober 2011 aangenomen amendement op het ontwerp van algemene begroting nr. 5/2011,

Gezien de brief van de voorzitter van de Raad van 28 oktober 2011 waarin hij meedeelt dat de Raad het amendement van het Parlement heeft goedgekeurd,

Gezien de artikelen 75 ter en 75 sexies van het Reglement van het Europees Parlement,

CONSTATEERT:

Enig artikel

De procedure zoals vastgelegd in artikel 314 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is afgerond en de gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2011 is definitief vastgesteld.

(1)  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.

(2)  PB L 68 van 15.3.2011.

(3)  PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.