This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009A0610(01)
Commission Opinion of 9 June 2009 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the 2nd decommissioning phase of the Bohunice A-1 Nuclear Power Station, located in the Slovak Republic, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Advies van de commissie van 9 juni 2009 overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag betreffende het plan voor de verwijdering van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de tweede ontmantelingsfase van de A1-kernreactor van Bohunice in de Slowaakse Republiek
Advies van de commissie van 9 juni 2009 overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag betreffende het plan voor de verwijdering van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de tweede ontmantelingsfase van de A1-kernreactor van Bohunice in de Slowaakse Republiek
PB C 131 van 10.6.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.6.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 131/1 |
ADVIES VAN DE COMMISSIE
van 9 juni 2009
overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag betreffende het plan voor de verwijdering van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de tweede ontmantelingsfase van de A1-kernreactor van Bohunice in de Slowaakse Republiek
(Alleen de Slowaakse tekst is authentiek)
2009/C 131/01
Op 17 september 2008 heeft de Europese Commissie overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag van de Slowaakse regering algemene gegevens ontvangen betreffende het plan voor de verwijdering van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de tweede ontmantelingsfase van de A1-kernreactor van Bohunice.
Op basis van deze gegevens en de aanvullende door de Commissie op 16 oktober 2008 en 28 november 2008 opgevraagde informatie, die door de Slowaakse regering is verstrekt op 4 december 2008 en 25 februari 2009, brengt de Commissie na raadpleging van de groep van deskundigen het volgende advies uit:
|
1. |
de afstand tussen de centrale en het dichtste punt op het grondgebied van een andere lidstaat, in dit geval Tsjechië, bedraagt ongeveer 38 km. De Oostenrijkse en Hongaarse grenzen liggen op een afstand van respectievelijk 55 km en 62 km. |
|
2. |
bij een normale bedrijfsvoering veroorzaakt de lozing van vloeibare en gasvormige effluenten voor inwoners van andere lidstaten geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling. |
|
3. |
laag- en middelactieve vaste afvalstoffen worden tijdelijk ter plaatse opgeslagen alvorens te worden overgebracht naar een opslagplaats waarvoor de Slowaakse regering vergunning heeft verleend. Hoogactieve vaste afvalstoffen worden ter plaatse opgeslagen totdat een nationale bergingslocatie beschikbaar komt. |
|
4. |
niet-radioactieve vaste afvalstoffen en resten die in overeenstemming zijn met de vrijgaveniveaus worden vrijgegeven van controle en zullen worden gestort als conventionele afvalstoffen of worden gebruikt voor recycling of hergebruik. De Commissie beveelt de Slowaakse autoriteiten aan om de activiteitsniveaus voor de vrijgave van dergelijk materiaal in het milieu opnieuw te bekijken in het licht van de communautaire richtsnoeren om er zo voor te zorgen dat aan de in Richtlijn 96/29/Euratom neergelegde uitzonderingscriteria wordt voldaan. |
|
5. |
in het geval van een niet-geplande lozing van radioactieve effluenten ten gevolge van een ongeval van het type en de omvang als bedoeld in de oorspronkelijke algemene gegevens, resulteren de in een andere lidstaat ontvangen stralingsdoses naar verwachting niet in schadelijke effecten voor de volksgezondheid. |
Concluderend is de Commissie van mening dat de uitvoering van het plan voor de verwijdering van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van de tweede ontmantelingsfase van de A1-kernreactor van Bohunice in de Slowaakse Republiek, zowel bij normale bedrijfsvoering als bij een ongeval van het type en de omvang als bedoeld in de algemene gegevens, niet het risico doet ontstaan van radioactieve besmetting van het water, de bodem of het luchtruim van een andere lidstaat.