This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0438
Commission Regulation (EC) No 438/2006 of 16 March 2006 amending Regulation (EC) No 1530/2005 opening crisis distillation as provided for in Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 for table wine in Italy
Verordening (EG) nr. 438/2006 van de Commissie van 16 maart 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1530/2005 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwijn in Italië
Verordening (EG) nr. 438/2006 van de Commissie van 16 maart 2006 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1530/2005 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwijn in Italië
PB L 80 van 17.3.2006, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
17.3.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 80/6 |
VERORDENING (EG) Nr. 438/2006 VAN DE COMMISSIE
van 16 maart 2006
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1530/2005 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie voor tafelwijn in Italië
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), en met name op artikel 33, lid 1, onder f),
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Verordening (EG) nr. 1530/2005 van de Commissie (2) is de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 bedoelde crisisdistillatie geopend voor tafelwijn in Italië. |
(2) |
Aangezien er meerdere crisisdistillatiemaatregelen tegelijk worden toegepast, hebben de Italiaanse autoriteiten geconstateerd dat de distillatiecapaciteit en de controle-instanties ontoereikend zijn om een goede afwikkeling van de distillatie te garanderen. Daarom moet, met het oog op de doeltreffendheid van de bij Verordening (EG) nr. 1530/2005 vastgestelde maatregel, de bij die verordening vastgestelde periode voor het leveren van de alcohol aan het interventiebureau worden verlengd tot en met 31 mei 2006. |
(3) |
Verordening (EG) nr. 1530/2005 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(4) |
De in deze verordening vastgestelde maatregelen zijn in overeenstemming met het Comité van beheer voor wijn, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1530/2005 wordt de tweede zin vervangen door:
„De geproduceerde alcohol wordt uiterlijk op 31 mei 2006 aan het interventiebureau geleverd overeenkomstig artikel 6, lid 1.”
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 16 maart 2006.
Voor de Commissie
Mariann FISCHER BOEL
Lid van de Commissie
(1) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2165/2005 (PB L 345 van 28.12.2005, blz. 1).
(2) PB L 246 van 22.9.2005, blz. 9.