This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006E0607
Council Joint Action 2006/607/CFSP of 7 September 2006 amending and extending Joint Action 2005/643/CFSP on the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission — AMM)
Gemeenschappelijk Optreden 2006/607/GBVB van de Raad van 7 september 2006 tot wijziging en verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 2005/643/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh — WMA)
Gemeenschappelijk Optreden 2006/607/GBVB van de Raad van 7 september 2006 tot wijziging en verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 2005/643/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh — WMA)
PB L 246 van 8.9.2006, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 76M van 16.3.2007, p. 293–293
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2006
8.9.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 246/16 |
GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN 2006/607/GBVB VAN DE RAAD
van 7 september 2006
tot wijziging en verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 2005/643/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh — WMA)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 14,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 7 juni 2006 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2006/407/GBVB tot wijziging en verlenging van Gemeenschappelijk Optreden 2005/643/GBVB inzake de waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (waarnemingsmissie in Atjeh — WMA) (1), vastgesteld voor een periode van nogmaals drie maanden, tot 15 september 2006. |
(2) |
De regering van Indonesië heeft de EU op 21 juli 2006 verzocht het mandaat van de WMA met een laatste periode van drie maanden te verlengen, tot 15 december 2006. De Beweging Vrij Atjeh (GAM) heeft eveneens haar steun uitgesproken voor deze verlenging van de missie. |
(3) |
Op 28 juli 2006 heeft het Politiek en Veiligheidscomité opnieuw zijn steun uitgesproken voor het vredesproces in Atjeh en voor de aanbeveling van de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger om het mandaat van de WMA met een laatste periode van drie maanden te verlengen. |
(4) |
Gemeenschappelijk Optreden 2005/643/GBVB moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VASTGESTELD:
Artikel 1
In de tweede alinea van artikel 16 van Gemeenschappelijk Optreden 2005/643/GBVB wordt de datum vervangen door:
„15 december 2006”.
Artikel 2
Het financiële referentiebedrag ter dekking van de kosten van de missie voor het tijdvak 16 september 2006 tot en met 15 december 2006 wordt vastgesteld op 1 530 000 EUR.
Artikel 3
Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.
Artikel 4
Dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 7 september 2006.
Voor de Raad
De voorzitter
E. TUOMIOJA
(1) PB L 158 van 10.6.2006, blz. 20.