This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0099
2006/99/EC: Commission Decision of 3 February 2006 amending Decision 2004/370/EC authorising methods for grading pig carcases in the United Kingdom (notified under document number C(2006) 213)
2006/99/EG: Beschikking van de Commissie van 3 februari 2006 tot wijziging van Besluit 2004/370/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in het Verenigd Koninkrijk (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 213)
2006/99/EG: Beschikking van de Commissie van 3 februari 2006 tot wijziging van Besluit 2004/370/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in het Verenigd Koninkrijk (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 213)
PB L 46 van 16.2.2006, p. 34–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
16.2.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 46/34 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 3 februari 2006
tot wijziging van Besluit 2004/370/EG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in het Verenigd Koninkrijk
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 213)
(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
(2006/99/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (1), en met name op artikel 5, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Beschikking 2004/370/EG van de Commissie (2) wordt het gebruik van drie methoden voor de indeling van geslachte varkens in Noord-Ierland toegelaten. |
(2) |
Vanwege de noodzaak om met betrekking tot de indeling van geslachte varkens technische aanpassingen door te voeren heeft het Verenigd Koninkrijk de Commissie verzocht om in Noord-Ierland het gebruik van nieuwe formules voor twee indelingsapparaten en het gebruik van twee nieuwe indelingsmethoden toe te staan. Het Verenigd Koninkrijk heeft hiertoe de gegevens ingediend die worden vereist krachtens artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 2967/85 van de Commissie van 24 oktober 1985 houdende nadere bepalingen voor de toepassing van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (3). Aangezien het „Fat-O-Meater” genaamde apparaat in Noord-Ierland nooit is gebruikt, dient het uit het gedeelte van de beschikking dat de werkingssfeer voor Noord-Ierland betreft, te worden geschrapt. |
(3) |
Na onderzoek van dit verzoek is gebleken dat de voorwaarden voor toelating van de nieuwe formules en methoden zijn vervuld. |
(4) |
Beschikking 2004/370/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(5) |
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 2004/370/EG wordt als volgt gewijzigd:
1) |
Artikel 2 komt als volgt te luiden: „Artikel 2 Voor de indeling van geslachte varkens overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3220/84 wordt in Noord-Ierland het gebruik van de volgende methoden toegestaan:
|
2) |
Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking. |
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.
Gedaan te Brussel, 3 februari 2006.
Voor de Commissie
Mariann FISCHER BOEL
Lid van de Commissie
(1) PB L 301 van 20.11.1984, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3513/93 (PB L 320 van 22.12.1993, blz. 5).
(2) PB L 116 van 22.4.2004, blz. 32.
(3) PB L 285 van 25.10.1985, blz. 39. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3127/94 (PB L 330 van 21.12.1994, blz. 43).
BIJLAGE
Bijlage II bij Beschikking 2004/370/EG wordt als volgt gewijzigd:
1) |
Punt 3 van deel 1 (Intrascope (Optical Probe)) wordt vervangen door:
|
2) |
Punt 3 van deel 2 (Mark II Ulster Probe) wordt vervangen door:
|
3) |
Deel 3 wordt vervangen door: „DEEL 3 Hennessy Grading Probe (HGP 4)
|
4) |
Het volgende deel 4 wordt toegevoegd: „DEEL 4 Fully automatic ultrasonic carcass grading (Autofom)
|