This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002E0600
Council Common Position of 22 July 2002 amending Common Position 2002/145/CFSP concerning restrictive measures against Zimbabwe
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 22 juli 2002 tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 22 juli 2002 tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe
PB L 195 van 24.7.2002, p. 1–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 12/09/2002; stilzwijgende opheffing door 32002E0145
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 22 juli 2002 tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe
Publicatieblad Nr. L 195 van 24/07/2002 blz. 0001 - 0003
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 22 juli 2002 tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe (2002/600/GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikel 15, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Raad heeft op 18 februari 2002 Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB(1) vastgesteld waarbij beperkende maatregelen worden genomen tegen de regering van Zimbabwe en tegen personen die in ruime mate verantwoordelijk zijn voor ernstige schendingen van de mensenrechten en de vrijheid van meningsuiting, vereniging en vreedzame vergadering. (2) De Raad heeft geconstateerd dat deze schendingen blijven plaatsvinden en acht het daarom nodig om de beperkende maatregelen tegen de regering van Zimbabwe uit te breiden tot andere personen die eveneens in ruime mate verantwoordelijk zijn voor die schendingen. (3) Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB dient derhalve te worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VASTGESTELD: Artikel 1 De lijst van personen in de bijlage bij Gemeenschappelijk Standpunt 2002/145/GBVB wordt vervangen door de lijst in de bijlage. Artikel 2 Dit gemeenschappelijk standpunt wordt van kracht op de datum van vaststelling. Artikel 3 Dit gemeenschappelijk standpunt wordt in het Publicatieblad bekendgemaakt. Gedaan te Brussel, 22 juli 2002. Voor de Raad De voorzitter P. S. Møller (1) PB L 50 van 21.2.2002, blz. 1. BIJLAGE Lijst van personen, bedoeld in artikel 1 >RUIMTE VOOR DE TABEL>